Примеры в контексте "Have - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Я

• I believe I have every reason for optimism.

  Я верю, что у меня есть все причины для оптимизма.

• Basically what I'm saying is it shouldn't have happened.

  Главное, что я хочу сказать, что этого не должно было случиться.

• I could have used you, Stan.

  Я мог бы позволить себе использовать тебя, Стэн.

• I have feelings for you I can't deny.

  У меня к тебе чувства, которые я не могу отрицать.

• I have no need of you to terminate this affair.

  Чтобы покончить с этой историей, в вас я абсолютно не нуждаюсь.

• And I have never broken my word.

  И прежде никогда, не нарушал я слов своих.

• You could have plausible deniability if I ever actually found something.

  Если бы я и правда что-то нашла, ты могла бы правдоподобно все отрицать.

• I must have crash-landed and had my memory erased.

  Должно быть, я потерпел крушение, и моя память стёртась.

• His father would have encouraged him unreservedly.

  Я уверен, что отец поддержал бы его выбор.

• I shouldn't have questioned your priorities.

  Я не должен был ставить под сомнение твои приоритеты.

• I hope you haven't misjudged me.

  Я надеюсь, вы не составили обо мне ошибочное мнение.

• I know I have no right.

  Я знаю, что у меня нет права.

• Your morality blinds you from understanding what I have achieved.

  Нравственность ослепляет тебя и не даёт осознать, чего я сумел достичь.

• I have a promise to keep.

  У меня есть обещание, которое я должен сдержать.

• I have duties elsewhere that I can no longer neglect.

  У меня есть обязанности в другом месте, которыми я больше не могу пренебрегать.

• Something you think I have done.

  Что-то, что, ты думаешь, я делала.

• I haven't slept since I saw these photos.

  С тех пор, как я увидел эти фотографии, я не сплю.

• I have regrets, like I said...

  У меня есть сожаления, как я уже говорила...

• Another year on this planet I have...

  Ещё один год на этой планете, а я...

• Everything I've fought for I have now forfeited.

  Все, за что я боролся, привело меня сейчас к разочарованию.

• I have been watching TV all week.

  Знаете, я и так всю неделю смотрела телевизор.

• I know preliminary investigations have concluded Hugo Strange acted alone.

  Я знаю, предварительное расследование заключило, что Хьюго Стрейндж действовал один.

• I knew Steve wouldn't have topped himself.

  Я знал, что Стив не мог покончить с собой.

• I'm so happy to finally have your number.

  Я так счастлив, что у меня наконец есть твой номер.

• I was thinking perhaps we could have a rematch tonight.

  Я тут... думал, возможно, мы могли бы устроить... матч-реванш сегодня.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши