Примеры в контексте "Have - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Я

• I would have done anything to have been able to pick you up yesterday.

  Я бы сделала что угодно, что бы иметь возможность забрать тея вчера.

• I may have a move or two that you haven't seen.

  Я могу проделать одну или пару вещей, которых ты еще не видел.

• I have long wanted to stay away from them they have abused their powers over the past decade

  Я давно хотел отделиться от них они злоупотребляли своими полномочиями последние десять лет.

• And as your fees have not been forthcoming, I have been forced to make certain arrangements on your behalf.

  А поскольку плата за обучение на твой счет не поступает, я вынуждена принять в отношении тебя определенное решение.

• I have some more executive orders to go over with you, Sir, if you have a moment.

  У меня есть несколько правительственных постановлений, которые я хотел обсудить с вами, сэр, если у вас найдётся минута.

• The only woman I would have liked to have with me was far away.

  Единственная женщина, которую я хотел бы видеть рядом с собой, уехала.

• You know I would have told you if I could have.

  Я рассказал бы тебе если мог.

• You have never been supportive, and I have never understood why.

  Ты никогда меня не поддерживал и я никогда не понимала, почему.

• When I have a man the favors I offer have little to do with clothes.

  Когда я с мужчиной внимание, которое я оказываю имеет мало общего с одеждой.

• I think it's kind of wonderful that places like this exist to help women who can't have babies have babies.

  Я думаю, это прекрасно, что такие места существуют чтобы помогать женщинам, которые не могут иметь детей.

• I have been treated with such affability, such condescension, as I would never have dared to hope for.

  Ко мне отнеслись с такой добротой и благосклонностью, на которые я бы никогда не осмелился надеяться.

• I'd love to have a tame one, but I wouldn't have the heart to cage him.

  Я бы хотел иметь прирученную птичку но не смогу посадить ее в клетку.

• I have been making it for the past six years and I have no idea what it is.

  Я делал его последние шесть лет и понятия не имею что это.

• I still have that video of you and I have no problem sending it to your wife.

  У меня всё ещё есть то видео с тобой, и я без проблем могу отослать его твоей жене.

• I have gone down a dangerous path And I have taken the world with me.

  Я пошёл по опасной дороге, и втянул в это весь мир.

• I do, however, have a weakness... for friends who have aspirations for luxuries.

  Я, однако, питаю слабость к друзьям, которые стремятся к роскоши.

• I mean, I still have a hostile uterus, and terrible things are constantly happening to us, which is why I haven't told anyone.

  Я имею ввиду, у меня все еще может случится выкидыш, и с нами постоянно случается что-то ужасное, Поэтому я ничего никому не сказала.

• Maybe I shouldn't have let myself feel that way, but - but I have.

  Может быть, мне не стоило позволять себе это чувствовать, но я позволил.

• Wait a minute. I haven't cracked this, but I might have something.

  Я еще не разобрался, но у меня есть догадки.

• Tomorrow - It takes hope to believe in tomorrow and tomorrow to have hope for if I have no hope then I have no tomorrow, likewise if I have no tomorrow then I have no hope.

  Завтра - требуется надежда верить в завтра и завтра иметь надежду на то, если я не имею никакой надежды тогда, я имею не завтра, аналогично если я имею не завтра тогда, я не имею никакой надежды.

• If I'd have simply done what she asked me, if I'd have said, "sure, I'll go with you," I know it wouldn't have happened.

  Если бы я просто сделал то, что она просила, если бы я сказал "конечно, я пойду с тобой", этого бы не случилось.

• I wouldn't have put up a fight, I would have accepted it, I'd have had to.

  Я бы не устраивала сцену, я бы приняла это, я бы согласилась.

• I have given... my life, I have given... everything I have, in its service.

  Я отдал... свою жизнь, я отдал... все, что имею, своей работе.

• I'm crying because I have no friends, I don't have a boyfriend, I don't have a father.

  Я плачу, потому что у меня нет друзей, у меня нет парня, и нет отца.

• And I thought the best way, as most of you know who have children, the best way to have a new lease on life, is to have a child.

  Я подумал, что лучший способ, как знают многие из вас, у кого есть дети, лучший способ начать новую жизнь - это родить ребёнка.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши