Примеры в контексте "Have - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Я

• I have taken on board most of the structure that they have proposed and nearly all their substantive points.

  Я согласен с большей частью той структуры, которую они предложили, и почти со всеми их замечаниями по существу.

• Let me also express the appreciation for the valuable support that all countries that have co-sponsored that resolution have given to it.

  Я также хотел бы выразить признательность за ту ценную поддержку, которую оказали ей все страны, ставшие соавторами данной резолюции.

• You could have reached out so I could have said goodbye to my own mother.

  Ты могла со мной связаться, чтобы я смогла попрощаться с собственной матерью.

• I have pie after I have steak.

  А пирог я съем после пудинга.

• In happier days, I would have quipped that I already have a job.

  В лучшие времена я бы язвительно заметил, что у меня уже есть работа.

• I should have known I wouldn't have the stomach to be a vampire.

  Я должен был знать, что мне придётся голодать, если я стану вампиром.

• I would have liked to have stayed there, but I couldn't.

  Я бы хотела остаться там, но я не могла.

• I would have never have been able to make that diagnosis.

  Я бы никогда такой диагноз не поставила.

• I haven't even told Amy that I have this interview.

  Я еще не сказал Эми, что я иду на собеседование.

• I have looked at you for so long and have seen the young man you once were.

  Я смотрела на тебя столько времени и видела молодого человека, которым ты когда-то был.

• You will not have realised, Hastings, that recently I have taken to wearing the false moustache.

  Вы не заметили, Гастингс, что с некоторых пор я стал носить накладные усы.

• And maybe even you, can have what I have right now.

  Возможно, даже вы, сможете получить то, что получил я.

• I have no idea what he would have wanted.

  Я понятия не имею, чего бы он хотел.

• I have a feeling I might have trouble tonight.

  Я подозреваю, что сегодня мне не заснуть.

• I have my fee and you have your freedom.

  Я получил гонорар, а вы свободу.

• I would have thought even a disgraced former Attorney-General would have known that.

  Я было подумал, что даже опальный бывший Генеральный прокурор должен это знать.

• I have led groups, and I have helped thousands of people in a well-renowned, international outreach program.

  Я вела группы и я помогла тысячам людей в широко известной интернациональной социально программе.

• I have a psychotic bomber to catch, and I don't have all day.

  Мне нужно поймать психанутого подрывника, я не могу потратить на это целый день.

• I could have suspended you, and that would have been much worse than an F.

  Я мог бы отстранить тебя, что гораздо хуже двойки.

• I have spoken to the Judo Association, and they have no record of his national championship.

  Я беседовала с представителем Ассоциации Дзюдо, и данных о его участии на национальном чемпионате не подтверждаются.

• And don't think I have forgotten why I have this gig.

  Не думай, что я забыл благодаря кому, у меня есть эта работа.

• He may have forgotten your turn to Warwick but I have not.

  Может он и забыл, что ты переметнулся на сторону Уорвика, но я нет.

• However, I have noticed this Unit of clones have been...

  Однако, я заметила, что отряды клонов стали...

• I have offered my services to the country, they have been declined.

  Я предложил стране свои услуги, их отвергли.

• I have sinned, Lord, but I have several excellent excuses.

  Я грешен, Господи, но у меня есть прекрасное тому оправдание.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши