Примеры в контексте "Have - Я"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Я
-
I have an amazing pneumonic device By which I have now memorized All of your names.
У меня изумительные мнемонические способности, благодаря которым я запомнил имена вас всех.
-
I don't have my music, I barely have friends.
Я забыл про музыку, забросил друзей.
-
I may have implied that I don't have any respect for her job.
Ей могло показаться... что я не уважаю ее работу.
-
I should have let him have it.
Я должен был позволить ему забрать их.
-
You must have forgotten that you still have me.
Наверное, ты забыла, что у тебя по-прежнему есть я.
-
But I should have done my research, maybe I could have helped her.
Мне следовало провести свое расследование, может я бы могла ей помочь.
-
I only have a few years left where I even have the option.
У меня осталось несколько лет, в течении которых я могу сделать выбор.
-
Or maybe you haven't met the people I have.
Или возможно вы не встречали тех людей которых встречал я.
-
I haven't decided yet whether you even have a future.
Я ещё не решил, будет ли у тебя будущее.
-
I think I would have liked to have been a mom.
Я думаю, мне бы понравилось быть мамой.
-
I'm happy to have my money back, but now I have a bigger problem.
Я рада получить свои деньги назад, но теперь у меня есть проблема поважнее.
-
And I have too much respect for those who have.
И я слишком уважаю тех, кто её носит.
-
No enemies have surfaced yet, but I'm about to have some face time with his girlfriend.
Врагов пока не обнаружили, но я собираюсь на личную встречу с его подружкой.
-
So I may have offered you a job that I have no authority to offer.
Так что я предложил тебе работу, которую у меня нет полномочий предлагать.
-
And now they have a good reason for going because I have built them a corridor.
И им теперь самое время путешествовать, потому что я соорудил для них коридор.
-
I have loved and admired Denny Crane a lot longer than you have.
Я любил и почитал Дэнни Крейна намного дольше, чем ты.
-
I have recently conclusively proved to myself, something I have hitherto only strongly suspected.
Недавно я окончательно доказал себе то, о чём прежде мог только подозревать.
-
I know Jimmy would have wanted you to have this back.
Я знаю, что Джимми хотел бы отдать вам его обратно.
-
You don't have what I want, but you have what I need.
И в то время, как ты не можешь дать мне того, чего я хочу, у тебя все же есть вещи, которые я могу получить.
-
I have spent the entire morning exchanging fake pleasantries with a bunch of people that I have absolutely nothing in common with.
Я провёл целое утро, обмениваясь фальшивыми любезностями с людьми, с которыми у меня нет абсолютно ничего общего.
-
I haven't spent as much time as you have working with Russian counterintelligence.
Я провел не так много времени, как вы, работая с российской контрразведкой.
-
You won't have anything, and I'll have lost valuable time.
Тебе ничего не достанется, а я потеряю драгоценное время.
-
As I recall, you have three actual doctors you haven't fired today.
Насколько я помню, у вас есть три настоящих врача. которых вы не уволили сегодня.
-
Every transgression that I have made, you have answered with a hypocritical judgment.
Все ошибки, что я совершила, ты лицемерно осудил.
-
I have no idea what Sarah said to you, but you have completely the wrong impression.
Я не имею понятия, что тебе сказала Сара, но у тебя сложилось совершенно неправильное впечатление.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово