I have everything I always wanted. |
У меня есть все, о чем я мечтал. |
I think they should have parents who want them. |
Я думаю, что у них должны быть родители, которые хотят их. |
I know you have the stone. |
Я знаю, что у тебя есть камень. |
I just assume you two have a curfew. |
Я просто думал, что у вас двоих комендантский час. |
I know Cindy and kids have really missed you. |
Я слышала, что Синди и дети сильно по тебе скучали. |
You have his support and mine. |
Мы всегда будем поддерживать тебя - я и он. |
And I understand that you have some reservations. |
И, как я поняла, у вас есть возражения. |
I have a lover who I think is unfaithful. |
У меня есть любовник, который, я думаю, мне изменяет. |
Now I understand you already have representation. |
Итак, я понимаю, вас уже кто-то представляет. |
I would have bought some elastic. |
Жаль, что я не купил эластичную ткань. |
But you wouldn't have believed me. |
Я раньше ничего не говорил тебе, боялся, что ты примешь меня за ненормального. |
I have children I see every day. |
У меня дети, с которыми я вижусь каждый день. |
I haven't seen a trace of one. |
Возможно, но тогда мы имеем дело с серьезным заговором, а я не вижу его признаков. |
Dad, you should have thought about household expenses... |
Я на нем не езжу. Папа, надо было думать о бытовых расходах... |
Dad, I have a confession about Debbie. |
Пап, я не всё тебе сказал по поводу Дебби... |
Surely you must have known that I would see you executed. |
Несомненно, ты должен знать, что я с радостью посмотрю на твою казнь. |
However, when I have something relevant to say... |
Однако, когда я буду иметь что-либо сказать существенное, то я подниму руку. |
You think I should have taken harsher action. |
Вы думаете, я должен был предпринять более жесткие действия. |
I'll have Jonathan call travel and upgrade your flight. |
Я поручу Джонатану связаться с транспортным отделом и обновить информацию по твоему рейсу. |
I do still have feelings for her. |
Да, я у меня все еще есть к ней чувства. |
I mean we all have abilities. |
Я о том, что у всех нас есть дарования. |
I just have and that means you'd be lying. |
Так как я сейчас предупредил вас, то, отрицая это, вы окажетесь лгунами. |
I must have read it wrong. |
Я, наверное, план не так прочитала. |
I follow them and watch them waste what they have. |
Я слежу за ними и наблюдаю, как они попусту растрачивают то, что имеют. |
Nothing you can say I haven't heard before. |
Все, что ты можешь сказать, я слышала уже раньше. |