Примеры в контексте "Have - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Я

• Their living conditions are the worst I have seen anywhere.

  Они живут в таких условиях, хуже которых я не видел нигде.

• I have every confidence that the Chairs will successfully fulfil their duties.

  Я нисколько не сомневаюсь в том, что председатели успешно справятся с возложенными на них обязанностями.

• I have two minor technical corrections to the draft resolution.

  Я хотел бы внести в этот проект резолюции два незначительных технических исправления.

• I have since monitored the progress made through in-depth discussions with management.

  ЗЗ. С тех пор я наблюдал за ходом работы в этой области, проводя подробные обсуждения с руководством.

• I have stated our position on article 42.

  Я уже излагал нашу позицию по статье 42 повестки дня.

• I have no doubt that we will succeed.

  Я не сомневаюсь в том, что мы добьемся в этом успеха.

• I will not repeat what colleagues have already said.

  Я не буду повторять то, что уже было сказано моими коллегами.

• I also thank Member States that have made or pledged contributions.

  Я также благодарю и те государства-члены, которые либо уже внесли, либо пообещали внести взносы на это дело.

• I also fully appreciate that many delegations have serious security concerns.

  Я также вполне понимаю, что многие делегации испытывают серьезные озабоченности по поводу безопасности.

• Should have been me, really.

  На самом деле, на ее месте должен был бы быть я.

• I should have told you Jack approached me.

  Я бы сказал(а) тебе, что Джек со мной сблизился.

• But then I found out that he might have this.

  Но далее я выяснила, что он, возможно, обладает этим.

• I imagine I have the face I deserve.

  Я представляю, что у меня лицо, которое я заслуживаю.

• I'm glad you have someone.

  Я рада, что у тебя кто-то есть.

• Everything you have, I gave you.

  Все что у тебя есть - тебе дал я.

• I know you have lunch plans.

  Я знаю, у тебя планы на ланч.

• I really think you have all the information that you need.

  Я правда думаю, что у тебя есть вся информация, которая тебе нужна.

• I knew you would have done.

  Я знаю, ты бы так не поступила.

• I like to think you wouldn't have.

  Я предпочитаю думать, что ты бы этого не сделала.

• I have no doubt they maneuver even now.

  Я не сомневаюсь, что даже сейчас они не дремлют.

• I want Carole to have him.

  Я хочу, чтобы он был у Кэрол.

• I have some correspondence to take care of.

  У меня есть кое-какая корреспонденция, которой я должна заняться.

• I think he might have killed her.

  Я думаю, что он возможно, убил ее.

• I have never seen another one.

  Я никогда раньше не видел такую же сумочку.

• I realize you must have reservations.

  Я понял, что у вас должна быть бронь.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши