Примеры в контексте "Have - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Я

• I have the Sight, I should have seen it.

  У меня есть дар предвидения, я должна была предугадать.

• In a different life, I would have loved to have had a baby.

  Сложись всё иначе, я была бы счастлива иметь ребёнка.

• Because you have something I have never seen in any other person.

  Потому что в тебе есть то, чего я никогда не видела в других.

• They have a team of lawyers who will help me, because I haven't done anything wrong.

  У них команда адвокатов, которые помогут мне, поскольку я не сделала ничего плохого.

• I have lived in Boston my entire life, and I have always dreamed of living here.

  Я провела в Бостоне всю мою жизнь и всегда мечтала поселиться именно здесь.

• I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.

  Наконец у меня есть время, чтобы ответить на письма, которые я получил за прошедшие три недели.

• I've traveled a lot and nowhere else have I found the passion Mexicans have.

  Я много путешествовал, но нигде больше не находил я той страсти, которая есть у мексиканцев.

• You have been at court for many months 'but I have received no reply or acknowledgement from you.

  Ты была при Дворе в течение многих месяцев но я не получила ответа или весточки от тебя.

• I have been living this nightmare much longer than you have, Sarah.

  Я живу в этом кошмаре дольше, чем ты, Сара.

• I have put this house on her name and have requested for a transfer to the Delhi office.

  Я переписал дом на ее имя и попросил перевода в офис Дели.

• I have officially decided to have a life.

  Я официально начинаю вести нормальную жизнь.

• I have gone down a dangerous path and I have taken the world with me.

  Я пошел по опасному пути и потянул мир за собой.

• My fears have come true, the Starks have made you theirs.

  Всё так, как я и боялся... Старки сделали тебя одним из них.

• I would have liked it to have been pounds but I'm on a budget.

  Мне бы хотелось, чтобы это была фунтов но я на бюджете.

• I have finally figured out why poets have been in business for the last few thousand years.

  Я наконец понял почему поэты были заняты делом последнюю тысячу лет.

• If I couldn't have Bobby, at least I'd have half of 43 million.

  Раз уж я не смогла быть с Бобби, то у меня хотя бы была половина от $ 43 миллионов.

• I have done nothing wrong, and I certainly haven't committed any impeachable offenses.

  Я ничего плохого не сделал, и уж точно не совершал никаких правонарушений.

• I just thought we would have discussed it before you agreed to have another man's baby.

  Я просто подумал, что нам надо это обсудить, прежде чем ты забеременеешь от другого мужчины.

• I have forgotten what I would have asked you.

  Я забыл, что я хотел спросить.

• Well, I have some words that I hope will have an influence on you.

  Ну, у меня есть слова, которые я надеюсь на тебя повлияют.

• I have decided that you should have the baby here.

  Я решил, что ты будешь рожать здесь.

• April, it seems you have a rare gift, a sensitivity I have trained my entire life to develop.

  Эйприл, похоже что у тебя есть редкий дар, чувствительности Я тренировался всю мою жизнь чтобы его развить.

• I have waited... longer than I should ever have lived.

  Я ждала... дольше, чем должна была жить.

• I haven't told you, but I have a terrible disease.

  Я не говорил, но у меня ужасная болезнь.

• I have done nothing wrong, I haven't broken any laws.

  Я не сделала ничего плохого и не нарушила никаких законов.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши