I thought we'd have longer. |
Я думала, у нас еще есть время. |
I'd rather keep you than have a useless son... |
Я лучше оставил бы тебя, чем взял на работу бестолкового сына... |
I have a connection with those I sire. |
Нет, у меня есть связь с теми, кого я создал. |
I haven't laughed in five years. |
Я, наверное, уже лет 5 не смеялся. |
I'm calling because I have another symptom. |
Я звоню, потому что у меня появился другой симптом. |
I shouldn't have left you with her. |
Мне не стоило оставлять тебя с ней, я так и знала. |
See, you have this condition. |
Я же понимаю, в каком ты состоянии. |
She told me I could have it. |
Она мне говорила, что я могу это забрать. |
I told you to have things ready. |
Я тебе говорил, чтобы ты заранее все подготавливал. |
I wanted you to have power. |
Я всего лишь хотела чтобы ты обрела силу. |
I have reached the watery depths. |
Я добрался до глубоких глубин, потоп одолел меня. |
What I have is very valuable. |
То, что я имею, очень ценно. |
I can't have this baby. |
Ангел, я не могу иметь этого ребенка. |
Whatever happens, you'll have me. |
Что бы ни случилось, у тебя есть я. |
I have a vision deep inside. |
В глубине в душе я представляю себе, как это должно выглядеть. |
I will have you recycled with full honors. |
Я прослежу, чтобы тебя отправили на переплавку со всеми почестями. |
I must have drunk too much. |
Я, наверное, выпила и говорила слишком много вчера... |
I think you might have head trauma. |
Я думаю, что у тебя, возможно, травма головы. |
Alan. I probably should have said before. |
Прости, Алан, я должен был сказать это раньше. |
I could have him lock you up. |
Я могу сделать так, чтобы он тебя задержал. |
I can't have this conversation again. |
Сменим тему, я не хочу опять это обсуждать. |
I have the nurses bring you something. |
Я скажу медсестре, чтобы она принесла вам что-нибудь. |
I apologize... but I have no confidence... |
Я прошу прощения... но у меня нет уверенности... в ваших гарантиях. |
I'd have forgiven anything but this. |
Всё! Я бы всё простил, но это... |
Because I thought you might have said something. |
Потому что я подумал, что ты могла мне что-то сказать. |