Примеры в контексте "Have - Получить"

Перевод

Have

Английский → русский, вариантов перевода: 27

Получить

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Have — Получить

Human pilot simulations showed that you could have made it back to the airport.

Пилотные моделирование человека показали, что вы могли бы получить его обратно в аэропорт.
Others have used the data to validate insurance claims.

Другие используют эти данные, чтобы получить страховые возмещения.
And we found that the best picture we would have been able to get looked something like this.

Мы обнаружили, что наилучшее изображение, какое мы могли бы получить, выглядело бы примерно так.
I'll expect you to have the name of Kemble's supplier.

Так что, надеюсь получить от вас имя поставщика Кембла.
To be given a second chance and have it taken away like this.

Получить второй шанс и погибнуть вот так.
I think she just wants what she cannot have.

Думаю, она хочет того, что не может получить.
But you are not going back to school To have some second childhood.

Но ты вернулся снова в колледж не для того, чтобы получить несколько секунд детства.
'Cause I'm happy to have my couch back.

Я не против получить свой диван обратно.
Judge just signed a warrant, so we should have it in about an hour.

Судья выписал ордер, так что мы сможем получить запись в течение часа.
No, he can't have access.

Нет, он не может получить допуск.
And I would also like to have full benefits for my assistant here.

А еще я хочу получить полный соцпакет для моей верной ассистентки.
I'm in love with a man that I can't have, Father.

Я влюблена в мужчину, которого не могу получить, Отец.
We got to have those factories now.

Мы просто обязаны получить те заводы.
Blaine should have our tainted Utopium by now.

Блейн уже должен получить нашу испорченную Утопию.
You could have simply asked, gotten permission.

Ты мог просто спросить, получить разрешение.
But the good news is you have two weeks to earn your jobs back.

Но спешу вас обрадовать: у вас две недели, чтобы снова получить работу.
With your looks, you could have had a recording contract any day of the week.

С твоей внешностью ты могла бы получить контракт в любое время.
We are seeking permission to have you speak with Secretary Shaeffer -

Сейчас мы пытаемся получить разрешение, чтобы вы могли переговорить с министром Шаффером -
Of course I did not have the $ 100 to fix it.

Отбойник сцепления перевернул первую неделю... стоить вам $ 100, чтобы получить его фиксированной.
What we already have will get us to America.

То, что мы уже должны получить нас в Америку.
I'm afraid Mr. Stark's men have never been able to gain access.

Боюсь, что люди мистера Старка не смогли получить доступа.
He should have founded the ASPCA in the town and gotten some scientific help for dogs and maggots.

Ему бы следовало найти ASPCA (Американское общество по предупреждению жестокого обращения с животными) в городке и получить квалифицированную помощь для собак и личинок.
Roger Goodell just said that... Justin Strzelczyk may have gotten his concussion swimming.

Роджер Гуделл только что сказал, что Джастин Стржельчик мог получить сотрясение, когда плавал.
There are organisations where you can have a bath and clean clothes.

Есть организации, где можно помыться и получить чистую одежду.
Now, I can start legal proceedings to have him formally committed if I get the signatures of two family members.

Сейчас, я могу начать судопроизводство для его официальной госпитализации, если я смогу получить подписи двух членов семью.

Другие варианты перевода слова have

Все переводы слова have

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

Фразовые глаголы со словом have

Пословицы со словом have

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!