Примеры в контексте "Have - Получить"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Получить
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Have — Получить
-
Can I have your bracelet, for real?
Могу ли я получить твой браслет, на самом деле?
-
You could have got back the money I owe you.
Ты мог получить обратно те деньги, которые я тебе должен.
-
So I used my rich dad to have some before coming back.
Так что я использовала богатого папу, чтобы получить кое-что прежде, чем вернулась.
-
No, I don't have a warrant.
Нет, но я могу его получить.
-
You can have me for nothing.
Но вы сможете получить меня абсолютно бесплатно.
-
Senator, you can have my answer now if you like.
Сенатор, вы можете получить мой ответ прямо сейчас, если хотите.
-
With any luck, we should have transwarp capability by 0600.
Если повезет, мы должны получить возможность трансварпа к 6:00.
-
You're aboard Voyager now and you have access to our scanners.
Теперь вы на борту "Вояджера" и можете получить доступ к нашим сканерам.
-
Anyone could have gotten to that oxygen tank.
Любой мог получить доступ к баллону с кислородом.
-
We can have everything we've ever wanted.
Мы можем получить все, что ни пожелаем.
-
The family wanted the city to have a chance to pay respect.
Семья решила, что город должен получить шанс выразить уважение.
-
And the other Abby will let me have the result.
И другая Эбби позволит мне получить ответ.
-
Because I'm the only person you can't have, and it kills you.
Я единственная, кого тебе не получить, и это тебя убивает.
-
If you want two tickets for today's show you can have them.
Если вам нужно два билета на сегодняшний показ, вы можете их получить.
-
Seven must have received our message.
Седьмая должны была получить наше сообщение.
-
If you have detailed enough data, you can achieve...
Если у тебя достаточно полные данные, то можно получить...
-
I could have done ten years, handled it easy.
Я мог бы получить 10 лет, это было бы несложно.
-
I happen to have a good tea that a customer gave me.
Мне посчастливилось получить от клиента очень хороший чай.
-
I've worked hard for what I have.
Я тяжело работала, чтобы получить то, что имею.
-
That means they have things they want from each other.
А это значит, что они что-то друг от друга хотят получить.
-
We should have Leonard up and running in a few months.
Мы должны получить Леонарда через несколько месяцев.
-
She can have anything in the world she wants.
Она может получить все, что захочет в мире! Хорошо.
-
You might as well have it as the stockholders.
Вы могли получить их, как акционер.
-
Now... If I could have my satchel.
А теперь... я бы хотела получить свой мешочек.
-
And it's truly a great honor to have the opportunity to come to this stage twice.
Это огромная честь, получить возможность выйти на эту сцену дважды.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово