Примеры в контексте "Have - Получить"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Получить

• People died so you could have your shiny new case.

  Люди погибли, чтобы ты мог получить свою блестящую коробочку.

• But no matter how crazy the world was getting we all managed to have fun.

  Но независимо от того, насколько сумасшедшим стал мир, всем нам удавалось получить удовольствие.

• So... you know, you can go to this program for a summer and have fun or whatever...

  Поэтому... ты можешь поехать на летнюю программу и получить удовольствие...

• I tell you, I must have those chemicals.

  Говорю вам, я должен получить эти химикаты.

• You should have been given that contract.

  Вы должны были получить этот контракт.

• They should have everything they need by the end of the day.

  Все необходимое они должны получить к концу дня.

• I have done a lot to get that.

  Я много сделал, чтобы получить это.

• Agreed, but we were hoping to have some more answers before we do that.

  Мы согласны, но сперва, мы все же надеемся получить еще какие-нибудь ответы.

• She must not have got my messages, as I'm sure she would be here.

  Она должна была получить мои сообщения, я уверена, она приедет.

• More than 100 men must have shipped out today.

  Больше 100 человек должны получить сегодня распределение.

• We should have had our first report in by now.

  Мы уже должны были получить первое донесение.

• But we should have some background on her by now.

  Но мы сейчас должны сейчас получить информацию по ней.

• The Lysian Central Command would have received any transmission from the destroyer by now.

  Лизианское Центральное Командование могло получить какие-либо передачи с этого эсминца.

• And this is a very serious condition you have, but this is a real opportunity for you to get help.

  У вас очень серьезное состояние, но это отличная возможность получить помощь.

• We're so glad that, if they need it, the San Antonio Veteran Community can get the free counseling and support they have earned.

  Так прекрасно, что при необходимости сообщество ветеранов Сан-Антонио может получить заслуженные бесплатные консультации и поддержку.

• If you want it, you can have it.

  Если ты этого хочешь, ты это можешь получить.

• Because we all want what we can't have in life.

  Потому что всем нам хочеться получить от жизни все.

• The Senate may have something to sign before recess.

  Сенат может получить что-то подписанное президентом до перерыва.

• We should have some answers by the morning.

  Мы должны получить какие-нибудь ответы к утру.

• You mean you might have an answer in a couple of hours.

  Это значит, что ты можешь получить ответ в течении нескольких часов.

• We can sue Sara Farley and have the facts established in a court of law.

  Мы можем вызвать Сару Фарли в суд и получить установленные судом факты.

• I'd like to have my envelope again, please.

  Я хочу еще раз получить конверт, пожалуйста.

• She was so confident, she could have anything she wanted.

  Она была уверена в себе, могла получить всё что хочет.

• Some of us might have nervous breakdowns.

  Кто-то из нас может получить нервный срыв.

• I can't have everything I want

  Да, я могу получить все, что хочу!

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши