| He graduted from Iowa State University and went back to Guatemala to change his country. | Он закончил Университет шата Айова и вернулся в Гватемалу, чтобы изменить свою страну. |
| I want to take another shot at getting him to change his mind. | Я хочу ещё раз попробовать убедить его изменить свое мнение. |
| Guerrero wants to change the law, he can run for office. | Если Герреро хочет изменить закон, пусть баллотируется на выборах. |
| We must change that, and so I ask you to please help share these stories through your networks. | Мы обязаны изменить это, поэтому я прошу вас, пожалуйста, помогите поделиться этими историями через свои социальные контакты. |
| For so, so many reasons, we need to change our global food production systems. | Существует множество причин, почему нужно изменить мировую систему производства пищи. |
| Look, we can't change Karin. | Послушайте, Карин нам не изменить. |
| You can work to change your relationship to your past. | Вы можете постараться изменить ваши отношения с прошлым. |
| If it's in the middle, you have to change the pointer of a previous entry. | Если она из середины, нужно будет изменить указатель предыдущей записи. |
| They are trying to change the behavior of the community from inside. | Они пытаются изменить поведение общества изнутри. |
| It has this mission: to change the way how public communication is made. | Его миссия - изменить систему построения публичных коммуникаций. |
| What I was trying to do was change the perception of the city. | Я лишь хотел изменить восприятие города. |
| I believe that animation can change biology. | Я уверена, что она может изменить биологию. |
| In the same way, you may also change someone's life with even the smallest act of love. | Таким же образом вы тоже можете изменить чью-то жизнь даже самым маленьким проявлением любви. |
| It's hard to change consumer behavior because consumers don't know how much this stuff costs. | Трудно изменить поведение потребителей, поскольку потребители не знают, какова цена всего этого. |
| That's what really made them change their behavior. | Это заставило их изменить своё поведение. |
| By combining our powers... that can change. | Но объединив наши силы... мы это можем изменить. |
| I got to figure out a way to change the numbers. | Мне надо разобраться, как в нем изменить показатели. |
| JE: Well, that might change a couple things. | ХЭ: Что же, это могло бы кое-что изменить. |
| You know, the Thompsons, they are desperate to change their situation. | Знаешь, Томпсоны отчаянно пытаются изменить ситуацию... |
| My reality was two more years in foster care until I did something to change it. | Моей реальностью было еще два года находиться под опекой, если бы я не сделала что-то, чтобы изменить это. |
| When an artist comes to me, he wants to know how to change the world. | Когда же ко мне приходит художник, он желает знать, как изменить мир. |
| He couldn't change the way he was living. | Он не может изменить свои привычки. |
| We need to do more than pray if we want things to change. | Нужно не только молиться, если хотим что-то изменить. |
| I will say, in my experience, no intoxicating substance can change a man's personality. | Я скажу по своему опыту, что никакое одурманивающее вещество не способно изменить личность человека. |
| If it's true, it could change the world. | Если это правда, то это может изменить мир. |