| In this way, we can always change the casino, if you will not be satisfied with the current. | Таким образом, мы всегда можем изменить в казино, если вы не будете удовлетворены нынешней. |
| I tried putting them directly in the application gnome-ppp but I've had a à º solely dns need to change these. | Я попытался положить их прямо из приложения GNOME-PPP, но я был  º исключительно DNS необходимо изменить эти. |
| You have to change those 2 directions, by the above (openDNS). | Вы должны изменить эти 2 направления, по выше (OpenDNS). |
| In this section you handle your money; Deposits and withdrawals. You can change your personal details and password. | В этом разделе вы можете распоряжаться своими деньгами, а также изменить свои личные данные и пароль. |
| The third way allows you to easily change guestbook colors, background images, fonts, aligns and so on. | Третий этап позволяет с легкостью изменить цвета гостевой книги, фоновые рисунки, шрифты, отступы, выравнивание и т.д. |
| The radicals soon discover that changing norms is not enough to change reality, while the democrats find that heightened social mobilization makes dialogue impossible. | Радикалы вскоре обнаруживают, что изменения норм недостаточно для того, чтобы изменить реальность, а демократы видят, что повышенная социальная мобилизация делает диалог невозможным. |
| You can change the BIOS that FpseCE uses. | Вы можете изменить BIOS используемый FpseCE. |
| For this purpose you should change the brightness range of the selected color. | Для этого необходимо изменить яркостной диапазон выбранного цвета. |
| You can change your registration preferences, e-mail address and and login details through the website at any time. | Вы можете изменить Ваши регистрационные предпочтения, адрес электронной почты и детали загрузки через наш вебсайт в любое время. |
| ""I'm helping people accept the things they cannot change. | ""Помогаю людям принять вещи, которые они не могут изменить. |
| By default the background is orange, but you can change the color any time. | По умолчанию цвет фона оранжевый, но его можно изменить в любой момент. |
| With sufficient will and resources, communities and countries could change the epidemic's deadly course. | При наличии достаточной воли и ресурсов общины и страны смогут изменить развитие смертоносной эпидемии. |
| GOOD: You can change its maximum size at the line command. | Хорошо: Вы можете изменить его максимальный размер из командной строки. |
| Wikipedia has taken the decision to abandon its combination of Red Hat and Fedora Linux Ubuntu to change it. | Материал из Википедии приняло решение отказаться от своих комбинация Red Hat и Fedora Linux Ubuntu, чтобы изменить его. |
| I have decided to follow the road of self-improvement and to change myself. | Я решил стать на путь самосовершенствования и изменить себя. |
| Can I change my password and Player ID? | Могу ли я изменить свой пароль и Имя Пользователя (Player ID)? |
| You can also click on the column heading of any column in the preview table to change your choice. | Можно также нажать заголовок любого столбца в таблице предварительного просмотра, чтобы изменить свой выбор. |
| Eisenstein and Tretyakov wanted to change the order of emotions, to organize them differently. | Эйзенштейн и Третьяков хотели изменить порядок эмоций, организовать их по-другому. |
| The Hotel has the right to cancel and/or change this offer without prior notice. | Отель имеет право отменить и/или изменить данное предложение без предварительного уведомления. |
| If you want to change or cancel an on-line booking, click here. | Если хотите изменить или аннулировать уже произведённое ранее бронирование, щёлкните "мышью" здесь. |
| On the top of the page, you can change your language settings. | В верхней части страницы Вы можете изменить свои языковые настройки. |
| You can also change it to TSL. | Вы можете изменить значение на TSL. |
| By default, pixels are used, but you can change to other units, using the Units setting described below. | По умолчанию используются пикселы, но вы можете изменить их на другие единицы измерения с помощью настроек, описанных ниже. |
| As we have seen it, becoming invisible requires the change of many items in the system. | Как мы видели, чтобы стать невидимым, надо многое изменить в системе. |
| Enough to get the source code and change what we want. | Достаточно достать исходники и изменить то что нам надо. |