| It is whitin my power to drasticly change his circumstances. | Я могу кардинально изменить его жизнь. |
| 'I'd have to try and change. | Я должен попытаться и изменить это. |
| That she was trying to change susan's mind. | Что она пыталась изменить решение Сьюзан. |
| If Aya can get back to the moment before creation, she can use her new powers to change it. | Если Айя сможет вернутся в момент перед созданием вселенной, она использует свои новые силы чтобы изменить ее. |
| Well, Marci Coates wants to change the district boundaries. | Марси Котс хочет изменить границы школьного округа. |
| Then your job is to try and change that. | Тогда цель вашей работы - изменить такое отношение. |
| And he also said it was your idea to change my calendar. | А еще он сказал, что изменить мой календарь - твоя идея. |
| I wanted to change the routine, and go on exotic trips and... | Хотела изменить привычную жизнь и отправиться в экзотические путешествия. |
| This spare change is hardly worth my while. | Ты можешь изменить эту сумму для меня. |
| He had to change his plans late last night and make an emergency trip. | Он был вынужен изменить свои планы и поздно ночью отправиться во внеплановую поездку. |
| If you want to change the party, lead it. | Если Вы хотите изменить партию, возглавьте её. |
| But sometimes that night can change your life. | Иногда такая ночь может изменить всю жизнь. |
| When you have a chance to change someone for the better, you take it. | Когда у вас есть шанс изменить когото в лучшую сторону, вы это делаете. |
| And I don't know how to change it. | И я не знаю как изменить это. |
| It's a lifelong process to change that. | У нас вся жизнь впереди, чтобы это изменить. |
| Strength to accept what you cannot change, magical fairy dust, unicorns, etcetera. | Будьте достаточно сильны, чтобы принять то, что не в силах изменить, волшебный порошок фей, единороги и так далее. |
| The most ordinary person can change the world. | Мир может изменить самый заурядный человек. |
| These are all close together physically, so the hackers could change the votes from a centralized location. | Они недалеко друг от друга расположены, поэтому хакеры могли изменить голоса из одного места. |
| We're trying to change the world, Mr. birch. | Мы пытаемся изменить мир, мистер Бёрч. |
| Outmaneuvered on all counts, I opt to change the rules. | Переигранный на всех фронтах, я решил изменить правила. |
| No one can change you, Ricky. | Никто не может изменить тебя, Рики. |
| And no one can change you. | И никто не сможет изменить тебя. |
| I thought I'd unilaterally change our agreement. | Я решила в одностороннем порядке изменить наше соглашение. |
| I mean, when I knew him, he was going to change the world. | Я хочу сказать, когда я его знала, он собирался изменить мир. |
| We can't just change the venue the day before. | Мы не можем изменить место встречи за один день. |