Примеры в контексте "Think - Думать"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Думать

• That means there's still hope... because soon, you'll never think about it again.

  Значит, надежда ещё есть, потому что скоро вы перестанете об этом думать.

• I remember because it was all that I could think about.

  Я это помню потому, что ни о чём другом не мог думать.

• Technically, yes, but I'm starting to think they stand for something much bigger now.

  Технически, да, но я начинаю думать, что они стоят за чем-то большим сейчас.

• I try not to think about her.

  Я стараюсь не думать про неё.

• I started to think about all the lies that I've told you.

  Я стал думать про всю ложь, которую я говорил тебе.

• And a minority of people still think that we have sold the past with the English choral tradition.

  И меньшинство людей продолжает думать, что мы предали своё прошлое с английской хоровой традицией.

• Time passes, and you think...

  Время идет, и ты начинаешь думать...

• And to think we almost lost him.

  Думать, что мы почти потеряли его.

• It's funny to think... that the people that live there can't see it.

  Забавно думать, что люди, которые живут там, не могут видеть этого.

• By making us think we know him, he disturbs our real memories.

  Он нарушает наши реальные воспоминания, заставляя нас думать, будто мы его знаем.

• We got no reason to think that Harry was involved other than the clippings.

  У нас нет причин думать, что Гарри как-то с этим связан, кроме газетных вырезок.

• To think that Horus would be appeased by... trifles.

  Думать что Гор будет удовлетворен... безделушками.

• I thought you'd be happier to think it was from your father.

  Мне казалось, тебе будет приятнее думать, что это подарок от папы.

• I'd rather not think about him tonight.

  А я сегодня не хочу о нем думать.

• You think what you want about me, I'm not changing.

  Можешь думать обо мне что хочешь - я никогда не изменюсь.

• I was starting to think you had someone locked in your room.

  Я уж начал думать, что ты запер кого-то у себя в комнате.

• I didn't want to think about all that stuff again.

  Я не хотел снова думать обо всем этом.

• But that danger forces us to think, to look for new ways to organize ourselves.

  Но опасность заставляет думать, искать новые пути самоорганизации.

• You can't actually think that New Jersey is better than New York.

  Ты не можешь по правде думать, что Нью-Джерси лучше, чем Нью-Йорк.

• I dare say that you like Irish, should think so.

  Смею сказать, что вы, ирландцы, и должны так думать.

• You have to think, give examples...

  Ты должен думать, быть примером...

• No, Thea, you can't think that way.

  Нет, Теа, нельзя так думать.

• Just try to think happy thoughts.

  Просто постарайтесь думать о чём-нибудь приятненьком.

• I never should have let you think that you could have prevented what happened to Laurel, not even for a second.

  Мне не следовало позволять тебе думать, что ты мог предотвратить случившееся с Лорел, даже на секунду.

• Make you think he's a patient.

  Заставить вас думать, что он пациент.

Другие варианты перевода слова think

• Кажется
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково