Примеры в контексте "Think - Соображать"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Соображать

• I guess when it comes to you, I tend not to think straight.

  Наверно когда дело касается тебя, Я не могу нормально соображать.

• To stay alive, one had to think quickly.

  Чтобы выжить, нужно быстро соображать.

• Chris just wants to get back to his residency, and Morgan is too weak to even think straight.

  Крису просто не терпится вернуться на работу, а Морган слишком слаба, чтобы соображать.

• We've got to make a plan, while we can still think straight.

  Надо придумать план, пока мы ещё можем соображать.

• It's one thing to poke a babe on the side, but you can't even think straight.

  Одно дело присунуть кому-то на стороне, но ты же совсем соображать перестал.

• I had to come... while I could still think.

  Я приехала сюда, пока я еще способна соображать

• Only a foretaste of just one more time - the last time... could make me move and think.

  Только предвкушение еще одного, последнего раза, могло заставить меня двигаться и соображать.

• You think too much, Tonio.

  Мадонна! Научись соображать, Тонио.

• Then he wised up, and began to think more practically.

  В молодости шалил, думал, потом поумнел, стал соображать.

• It teaches them to sell; it teaches them creativity; it teaches them to think on their feet.

  Это учит их продавать; это учит изобретательности; Это учит их соображать на ходу.

• I mean, I could barely think straight most of the week.

  Я ведь едва могу нормально соображать в течении недели

• Okay. I cannot think with you yelling "Pick it" at me.

  Я вообще перестаю соображать, когда ты кричишь на меня!

• You've got to think on your feet.

  Тут нужно соображать на ходу.

• I couldn't think straight.

  Я не могла четко соображать.

• I get to the end of the day, I'm so tired, sometimes I... can't think straight.

  К концу дня я временами так устаю, что... не могу соображать.

• Perhaps I don't want to think clear!

  А может, я не хочу нормально соображать!

• Well, I had to think on my feet here, Chuck.

  В общем, мне пришлось на ходу быстро соображать, Чак.

• Think less, use your brains.

  Думать меньше надо, а соображать больше.

• Well, I had to think fast because the plane flew right at us.

  Соображать надо было быстро, потому что самолет летел прямо на нас.

• It teaches them to sell; it teaches them creativity; it teaches them to think on their feet.

  Это учит их продавать; это учит изобретательности; Это учит их соображать на ходу.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Кажется
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково