| I can't stand to think about it. | Мне противно даже думать о нем. |
| I can think about him if I want to. | Я могу думать о нем, когда захочу. |
| I have to think about what's best for them now, Gin. | Я должен думать, что лучше для них. |
| You made that man think you love him. | Вы заставили этого мужчину думать, что любите его. |
| Okay, I'm starting to think you're not Apollo. | Отлично, я начинаю думать, что вы не Аполлон. |
| To think that maybe, in my small way, I helped make it happen for you. | Думать, что возможно, на маленьком отрезке моего пути я помог тебе добиться этого. |
| No reason to think Laguerta will. | Нет причин думать, что ЛаГуэрта сможет. |
| I'm starting to think you want me to hate you. | Я начинаю думать, что ты жаждешь моей ненависти. |
| What makes you think it was for you? | Что заставляет тебя думать, что он был для вас? |
| I'm starting to think Russell's a psychic. | Я начинаю думать что Рассел ясновидящий. |
| I'd like to think that I earned it. | Я бы хотел думать, что я его заслужил. |
| I like to think I've done the same. | Мне хочется думать, что и я через такое прошёл. |
| I'm starting to think we shouldn't have come here. | Я начинаю думать, что нам не стоило приезжать. |
| You shouldn't think, though, that it all has something to do with witchcraft or miracle. | Однако не следует думать, что здесь какое-то колдовство или чудо. |
| You may think I'm the best. | Можешь думать, что я лучший. |
| Well, I'd like to think that we've built up some trust. | Ну мне хотелось бы думать, что между нами возникло некоторое доверие. |
| I used to think that he was just doing it for us... | Я привыкла думать, что он делал все ради нас... |
| I was starting to think you brushed me off last time. | Я уже начал думать, что ты сбежал от меня в прошлый раз. |
| Being with you is all I can think about. | Быть с тобой - всё, о чем я могу думать. |
| It's kind of sad to think about you not living here. | Немного грустно думать о том, что ты не будешь жить здесь. |
| All I can think about is right now. | Всё, о чем я могу думать, это настоящее. |
| I hate to think your mother is right, but all the vacations in here cost thousands of dollars. | Ненавижу думать, что твоя мама права, но все каникулы здесь стоят тысячи долларов. |
| Tamsin, I can't even think straight right now... | Темсен, я не способен думать сейчас... |
| No, I promise, this group does not think that way. | Нет, я обещаю, что эта группа не будет так думать. |
| I'd hate to think my wardrobe wasn't passing muster with this group. | Было больно думать, что мой гардероб не проходил проверку этой группы. |