Примеры в контексте "Think - Думать"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Думать

• Somewhere I don't have to think about how much my life sucks now.

  Куда-то, где мне не нужно думать, насколько отстойна моя жизнь.

• You're starting to think like a criminal.

  Ты начинаешь думать, как преступник.

• I like to think it makes me more prepared.

  Мне нравится думать, что так я себя подготавливаю.

• That makes people think they're not at the cool party anymore.

  От этого люди начинают думать, что вечеринка больше не класс.

• You can't think I used you to raise his profile.

  Ты не можешь думать, что я использовала тебя, чтобы повысить его рейтинг

• My dear Linda... you mustn't think your problem is unique.

  Моя дорогая Линда, ты не должна думать что ты одна с такой проблемой.

• I like to think I know how to please my constituents.

  Мне нравится думать, что я знаю, как ублажить своих избирателей.

• Because silence allows a soldier to think.

  Потому что тишина позволяет солдату думать.

• She's brainwashing her not to think or feel.

  Пытается отучить её думать и чувствовать.

• People may think it's irony but it's really just an unfortunate juxtaposition of events.

  Люди могут думать, что это ирония, но на самом деле это всего лишь неудачное стечение обстоятельств.

• Within a year or two, Natasha will begin to think.

  Через год или два эта девушка, Наташа, научится думать.

• We're not going to think about that.

  Мы не собираемся думать об этом.

• He decides he was foolish to think just giving money was enough.

  Он решил, глупо было думать, что достаточно всего лишь отдать деньги.

• I can tell you what to think.

  Я могу говорить тебе что думать.

• I just don't think I should let him keep thinking there's hope.

  Мне кажется, нельзя позволять ему думать, что надежда ещё есть.

• All you can think about is getting away from the explosions.

  Все, о чем ты можешь думать - это укрыться от взрывов.

• But I don't want to give them any reason to think that we're hiding something.

  Но я не хочу давать им повод думать, будто мы что-то скрываем.

• Let's think bigger, people, come on.

  Народ, давайте будем думать шире.

• But Emily will just think it and hide behind that condescending smile of hers.

  Но Эмили будет только думать об этом и прятаться за этой своей снисходительной улыбкой.

• What makes you Americans think you can buy anyone at any price?

  Что заставляет вас американцев думать, что вы можете купить любого за любую цену?

• Can't think about it, Tolly.

  Можно не думать об этом, Толли.

• One must learn to think beyond the obvious.

  Надо научиться думать за пределами очевидного.

• There'd be time to think about the ghosts later.

  Там не было времен, чтобы думать о призраках прошлого.

• I'm starting to be able to think like this one.

  Я начинаю думать, как он.

• He can't think without his hat.

  Он не может думать без своей шляпы.

Другие варианты перевода слова think

• Кажется
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково