Примеры в контексте "Think - Думать"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Думать

• This older guy is all you can think about.

  Но однажды ты просыпаешься и можешь думать только об этом взрослом парне.

• Trying to think like a wily fox, I made straight for the nearest wood.

  Пытаясь думать как хитрая лиса, я поехал прямо к ближайшему лесу.

• Whoever pushed her down that stairwell, I should think.

  Тот, кто столкнул её с лестницы, надо думать.

• She made me think she liked me.

  Она заставила меня думать, что я ей нравлюсь.

• I just happen to think it's the way to go.

  Я привыкла думать, что это правильный путь.

• Strange to think that I could have lived here and been part of it.

  Странно думать, что я когда-то могла жить здесь и быть его частью.

• I thought, because I was from a small town, I couldn't think for myself.

  Я подумал, что поскольку приехал из маленького городка, я не могу думать сам.

• Because I got a future wife to think about.

  И думать о своей будущей жене.

• You got to think about these things.

  Тебе не мешало бы думать об этом.

• It's scary to even think about moving all the way across the country.

  Даже думать страшно о переезде на другой конец страны.

• I hate to think you pull the same choke job up there today.

  Отвратительно думать, что и сегодня у тебя в запасе грязь.

• You let us think we were rich when we weren't.

  Ты позволила нам думать что мы богаты, хотя это не было так.

• I'm starting to think Sabrina might've been wrong about this place.

  Я начинаю думать, что Сабрина была неправа насчёт этого места.

• You can think it's beneath you.

  Можешь думать, что это ниже тебя.

• So you wouldn't have to think about refilling them.

  Чтобы тебе не пришлось об этом думать.

• I'd want think like a squirrel.

  Я бы стал думать как белка.

• You must think that I am dead.

  Ты должен думать, что я мертва.

• Alison was kidnapped and blindfolded and I don't even want to think about what else.

  Элисон похитили и держали связанной, и я даже не хочу думать об остальном.

• Try not to think so much.

  Постарайся ни о чем не думать.

• You let people think that about you, too.

  Ты тоже позволил людям так о себе думать.

• You have to think, Ashley, as well as feel.

  Ты долна думать, Эшли, так же как и чувствовать.

• What makes you think I expect anything, son?

  Что заставляет тебя думать, что я что-то ожидаю, сын?

• I'm starting to think that Denise Ryan wasn't just a suburban dance mom.

  Я начинаю думать, что Дениза Райан была вовсе не обычной мамочкой из пригорода.

• I'm starting to think I'd have been better off with Deeks.

  Я начинаю думать, что лучше бы я застрял с Диксом.

• No one's asking you to think.

  Тебя никто не просит думать, дорогуша.

Другие варианты перевода слова think

• Кажется
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково