Примеры в контексте "Think - Думать"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Думать

• You must not think that I am drunk.

  Стало быть, вы не должны думать, что я пьян.

• It just makes them think they were right to get rid of you.

  Это заставит их думать, что они были прАвы, решив избавиться от вас.

• I'm starting to think we have something very important and specific in common.

  Я начинаю думать, что между нами что-то очень важное и особенное.

• I just don't know what would make you think that.

  Я просто не знаю, что заставляет тебя так думать.

• Please don't think your comic-book job gives you any right to come into my office and threaten me.

  Прошу, не стоит думать, что ваша смехотворная работа Даёт вам право приходить сюда и дерзить мне.

• I don't like to think about it.

  Да. Не хочется даже думать об этом.

• Just lie down, close your eyes and try not to think.

  Просто приляг, закрой глаза, и постарайся не думать.

• I'd like to think that's true.

  Мне хотелось бы думать, что это правда.

• They can't want or think or do.

  Они не могут желать, или думать, или делать.

• You make me think the worst of your husband and your father.

  Ты заставляешь думать о твоих отце и муже самое плохое.

• You mustet sick of having to think for everybody.

  Тебя, наверно, задолбало думать за всех.

• I even think that marriages might even become more stable because of the second great world trend.

  Я склонна думать, что браки станут более стабильными, из-за второй мировой тенденции.

• Allowances, by nature, are teaching kids to think about a job.

  Дозволенность, по своей природе, учит детей думать о работе.

• These companies have begun to think differently.

  Эти компании начали думать по-другому, по-новому.

• Now when we were starting to think about this, we were blocked by these two things.

  Когда мы начинали об это думать, нас тормозили эти две вещи.

• So we have to think differently if we're going to make stuff come alive.

  Нам нужно думать оригинально, если мы собираемся оживлять материю.

• That's how you think about security - in terms of the trade-off.

  Именно так нужно думать в области безопасности - в терминах компромисса.

• We want to look at individual strands and not think about the double helix.

  Мы будем рассматривать отдельные нити и не думать о двойной спирали.

• And great creativity is needed to do what it does so well: to provoke us to think differently with dramatic creative statements.

  И великая творческая сила необходима для того, что делает так хорошо: побудить нас думать иначе, драматическими созидательными утверждениями.

• You've got to think, and I'm going to ask you some questions.

  Вам прийдется думать, и я буду задавать вам вопросы.

• He's beginning to think about his family.

  Он начал думать о своей семье.

• The brain just makes you think that it's got the detail there.

  Ваш разум лишь заставляет вас думать, что там есть детали.

• Here's the real definition: Doodling is really to make spontaneous marks to help yourself think.

  Вот настоящее определение: рисовать каракули - означает: делать спонтанные заметки, чтобы помочь себе думать.

• Because living with your mom all these years Has trained you to think that way.

  Жизнь с твоей мамашей заставляет тебя думать так.

• We need to start to think differently and radically.

  Мы должны начать думать по-другому и радикально.

Другие варианты перевода слова think

• Кажется
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково