I have Charlie to think about. |
У меня есть Чарли, мне нужно думать о ней. |
I only had fifteen days to think about you. |
У меня было всего 15 дней, чтобы думать о тебе. |
Everyone'll think I copied you. |
Все станут думать, что я скопировал твою идею. |
But you mustn't think she's your responsibility. |
Но ты не должна думать, будто теперь она - твоя ответственность. |
You assume aroused men can't think. |
Вы предполагаете, что возбужденные мужчины не могут думать. |
I'll watch it tonight and think about it. |
Я буду смотреть его сегодня вечером, и думать об этом. |
We're too poor to think about it. |
Мы не настолько богаты, чтобы думать о таких вещах. |
You have to think about them. |
Давай же, надо и о других думать. |
You have to think about getting better. |
Не печальтесь. Вы должны думать о том, как скорее поправиться. |
Not until free men can think and speak. |
Нет, пока люди не смогут свободно думать и говорить. |
You make a man think that he's accepted. |
Вы заставляете мужчину думать, что его принимают таким, как есть. |
You may think we are families. |
Вы можете думать, что мы как семья. |
Sometimes all I can think about is Debussy. |
Иногда всё, о чем я могу думать - это Дебюсси. |
You said you could think like me. |
Ты сказал, что можешь думать, как я. |
Maybe you should think before you speak. |
Возможно, тебе следует думать, прежде чем говорить. |
At that moment I couldn't think about anything. |
Казалось, в эти минуты я не была способна ни о чём думать. |
When Riley could think for himself... |
Когда Райли все еще мог думать свое головой... |
You were all he could think about. |
Ты была всем, о чем он мог думать. |
Pasiphae would not think twice before killing either of us. |
Пасифая не стала бы думать дважды, прежде чем убить кого-либо из нас. |
I decided not to think about those two girls anymore. |
Я решил больше не думать ни об этих двух девушках, ни об этой причудливой истории. |
If it can think, it should think. |
Если что-то может думать, оно должно думать. |
People will think - What we tell them to think. |
Люди будут думать - то что мы им скажем думать. |
Alice's daughter told me that every time Alice went head-to-head with a fellow scientist, they made her think and think and think again. |
Дочь Элис сказала мне, что каждый раз, когда Элис сталкивалась со своими сотрудниками, они заставляли её думать и снова думать. |
Do you think these might make a woman think kindly of me? |
Как вы думаете, это поможет женщинам думать лучше обо мне? |
Then they need to think that you're okay in the meantime, or they might think about taking their project elsewhere. |
Тогда пока им важно думать, что ты в форме, иначе они могут задуматься о переносе проекта. |