Примеры в контексте "Think - Думать"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Думать

• And for better or worse, he could think like them.

  И хорошо это или плохо, он мог думать, как они.

• I'll just think I'm earning future merit.

  Буду думать, что улучшу этим свою карму.

• I'd like to think that you fight your own battles.

  Мы хотелось бы думать, что вы сражаетесь в своих собственных битвах.

• I just would hate to think that I ruined our working relationship.

  Я бы не хотела, думать, что разрушила наши рабочие отношения.

• I don't need to think about my future.

  Мне не нужно думать о своем будущем.

• He made me think I was drowning.

  Он заставил меня думать, что я тону.

• People would think before they killed somebody, if a bullet cost $5,000.

  Люди будут думать перед тем как убить кого-то, если пуля будет стоить $5,000.

• I overestimated your ability to think on your feet.

  Я переоценила ваши способности думать на ходу.

• What makes you think he wants to harm you?

  Что заставляет вас думать, что он хочет причинить вам вред?

• And his wife'll think we're working.

  а его жена будет думать, что мы работаем.

• And it's hard to think when someone's yelling out the answer.

  Сложно думать, когда кто-то выкрикивает ответ.

• Don't think about this now.

  Не надо сейчас об этом думать.

• Intelligent robots that could think and feel inhabited the cities.

  Разумные роботы, способные думать и чувствовать, населяли города.

• I have all the time to think about it, now.

  Теперь я могу всё время думать об этом.

• It isn't a good thing for people to think that evil can go unpunished.

  Это не очень хорошая вещь для людей думать, что зло может оказаться безнаказанным.

• I'm beginning to think he's got another girl.

  Я начинаю думать, что у него другая девушка.

• I'd hate to think the entire world went to war for nothing.

  Не хочу думать, что весь мир погрузился в войну из-за пустяка.

• I am starting to think my father had his bodyguard feed us bad intel.

  Я начинаю думать, что мой отец заставил своего телохранителя снабдить нас неверной информацией.

• But despite what you might think,

  Но несмотря на то, что ты можешь думать,

• Only need three more years before I can think like a fish.

  Ещё три года, и я буду думать, как рыба.

• It's okay, you can think that.

  Все впорядке, вы можете так думать.

• I can't think straight if I don't relax.

  Я не могу думать если не расслаблюсь.

• You don't have to think about anything.

  Ни о чём не надо думать.

• I'm beginning to think we should have let the ghosts in on the plan.

  Начинаю думать, что надо было рассказать призракам план.

• He'll buy up to 24 and think he's profiting.

  Он будет покупать по 24 и думать, что делает деньги.

Другие варианты перевода слова think

• Кажется
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково