Примеры в контексте "Think - Думать"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Думать

• But we can't let him think he's going crazy.

  Но мы не можем позволить ему думать, что он сходит с ума.

• I would hate to think you are training your own sith... apprentice to destroy me.

  Мне бы не хотелось думать, что ты тренируешь собственного ученика-ситха, чтобы уничтожить меня.

• I just like to think I'm the kind of guy who supports his friends no matter what.

  Мне нравится думать, что я тот тип человека который поддержит друга независимо не от чего.

• And I was beginning to think it all went wrong somehow.

  И я начала думать, что всё пошло неправильно.

• I start to think that maybe...

  И начинаю думать, что может быть,...

• You're wrong, one always ought to think, especially at your age.

  Ошибаешься, думать надо всегда, и особенно в вашем возрасте.

• I'm not ready to think about it that way.

  Я не готова вообще думать об этом.

• The only thing you need to worry about is making them think you could be someone's mother.

  Единственное, что вам нужно беспокоиться о Делает их думать, что вы могли бы быть чьей-то матери.

• I'd like to think I taught him that.

  Я хотел бы думать, что я научил его, что.

• Start thinking for yourself, instead of letting Spencer think for you.

  Начни думать сама, вместо того, чтобы позволять Спенсер думать за тебя.

• Amy may think she has control of the abbey, but I have...

  Эми может думать, что управляет святилищем, но у меня есть...

• You need to think more about your family and the business... and abandon that ridiculousness once and for all.

  Тебе стоит больше думать о семье и бизнесе и забыть об этой чепухе раз и навсегда.

• I won't think about it anymore.

  Я больше не хочу об этом думать.

• The suits don't know how to think about this.

  Шишки не знают, что думать об этом.

• Make Adria think he had succumbed to her will.

  Заставить Адрию думать, что он уступил ее желанию.

• I'm starting to think maybe it wasn't just some curse that brought her to Storybrooke.

  Я начинаю думать, что, возможно, это было не просто какое-то проклятье, которое перенесло ее в Сторибрук.

• I'm starting to think it's what kept you from making an I.D. earlier.

  Я начинаю думать, что именно специально не стали идентифицировать его ранее.

• I'm starting to think that silent Oliver is a lot worse.

  Но начинаю думать, что намного хуже когда Оливер молчит.

• I'm beginning to think you may have planned the whole exercise.

  Я начинаю думать, что вы запланировали этот приезд.

• Philosophers, to find out what to think.

  С философами, как надо думать.

• It's hard not to think about her sometimes.

  Трудно не думать о ней хоть иногда.

• I just thought maybe we could spend some time out here and not think about reality for a little while.

  Я всего лишь подумал мы могли бы провести какое-то время не здесь и не думать о действительности хоть чуть-чуть.

• He has to think it's for real.

  Он должен думать, что всё по-настоящему.

• I was starting to think that my captain's outfit wasn't working for me.

  Я начал думать, что мой наряд капитана Не работает на меня.

• Jules, you really can't think that the universe is conspiring against you.

  Джулс, ты действительно не можешь думать, что всленнная Настроилась против тебя.

Другие варианты перевода слова think

• Кажется
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково