Примеры в контексте "Think - Думать"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Думать

• I didn't want to think about my appearance.

  Я просто не хотела думать о том, как выгляжу.

• No, don't make me think about that.

  Нет, не заставляй меня думать об этом.

• You know, when he was dead, I knew what to think.

  Знаешь, когда он был мёртв, я знал, о чём думать.

• I am only going to think about Lexi.

  Я собираюсь думать только о Лекси.

• It pains me to think that she lost touch with her humanity.

  Мне больно думать, что она потеряла связь со своей человечностью.

• So, then you think you deserve some favoritism.

  Вот когда начинаешь думать, что заслужил немного фаворитизма.

• I'm beginning to think this workout wasn't such a bright idea.

  Я начинаю думать, что вся эта работа не была такой уж блестящей идеей.

• It is... touching, to think that two poor boys have risen to such status.

  Это... трогательно, думать, что два бедных мальчика выросли до такого статуса.

• Well, I would like to think that he was responding to the treatment.

  Я бы предпочел думать, что он реагировал на лечение.

• I have Kevin and Sarah to think about.

  Мне нужно думать о Кевине и Саре.

• It's the only thing I've never had to think about.

  Это единственная вещь в моей жизни о которой я никогда не перставал думать.

• She'll think she's eating money.

  Она будет думать, что ест деньги.

• All I could think about was you.

  Я ни о чем не могла думать, кроме тебя.

• I began to think that maybe I'm crazy.

  Я начала думать, что схожу с ума.

• You need to live more and think less.

  Тебе нужно больше жить и меньше думать.

• You pulled just the wrong strings to make them think it was their idea.

  Ты просто дергал за плохие веревочки, Заставляя их думать, что это их идея.

• What made you think I would listen?

  Что заставило Вас думать, что я слушал?

• Some of us have to think about these things.

  Некоторым из нас следует думать о таких вещах.

• Just stop it - I don't know what to think any more.

  Прекратите - я не знаю, что и думать теперь.

• And all I could think about was the kid.

  И все, о чем я мог думать - это пацан.

• I'm beginning to think you're a teetotaler.

  Я начинаю думать, что ты трезвенник.

• Do you really think he's right about this Jaffa?

  Что заставляет Вас думать, что он прав об этом Джафа?

• You must start to think before you do anything.

  Ты дожен начать думать, для чего ты это делаешь.

• I can't think with you here.

  Я не могу думать, пока ты здесь.

• I have my own future to think about.

  Я должен думать о своем будущем.

Другие варианты перевода слова think

• Кажется
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково