Примеры в контексте "Think - Думать"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Думать

• No, I like to think we're a friendly bunch.

  Нет, мне нравится думать, что мы все здесь друзья.

• You think such a special feeling can't be ephemeral.

  Ты начинаешь думать, что такое чувство не может быть эфемерным.

• I don't know what to think any more.

  Я больше не знаю, что думать.

• You know, make him think he was being blackmailed.

  Ну, вы знаете, заставить его думать, что его шантажируют.

• People need to think he's in here leading.

  Люди должны думать, что он руководит.

• I don't even want to think about how scary that would be.

  Даже думать не хочу, насколько страшно это могло бы быть.

• Don't have to think doesn't feel right.

  Чтоб не приходилось об этом думать.

• You got to think positive, Spencer.

  Зачем думать о плохом, Спенсер? Ну же!

• You try and raise your children right, Ira... and they grow up and think for themselves.

  Вот так воспитываешь и растишь детей, Айра, а они вырастают и начинают думать самостоятельно.

• How could we think without talking?

  Как можно думать, не обсудив? - Попытайся!

• Strange to think it started with us.

  Странно думать, что всё началось с нас.

• I have to think that your money would be very welcome.

  Смею думать, ваши деньги будут встречены с радостью.

• I'll have to think about all that.

  Я буду думать обо всем этом.

• I'm too stoned to think.

  Я слишком накурился, чтобы думать.

• I'd like to think I'm more to you than a typical father-in-law.

  Мне бы хотелось думать, что я для тебя больше, чем обычный тесть.

• I always forget... nobody wants to think they're a type.

  Всё время забываю, что никто не хочет думать о себе, как о типичном представителе.

• I like to think that what I'm... doing is a service.

  Мне нравится думать, что моя работа - это служение обществу.

• I wouldn't know what to think.

  Я бы не знала, что думать.

• We need to think in terms of the Bass annual report cover when making decisions like this.

  Мы должны думать с точки зрения возможностей годового отчета Басса когда принимаем подобные решения.

• If people think I'm not a woman of my word, the whole system could break down.

  Если люди будут думать, что я не человек своего слова, вся система может развалиться.

• I'd hate to think I lost both my kids to the Upper East Side.

  Я ненавижу думать о том, что потеряю своих детей в Вехнем Ист Сайде.

• You know what? - Let's not argue on this or think about it too much.

  Знаешь что, давай не будем спорить или слишком много об этом думать.

• You-you got to think about Joy, now.

  Т... тебе теперь надо о Джой думать.

• Hell, he could kill someone and people would think it was decoration.

  Чёрт, он может убить кого-нибудь и люди будут думать, что это часть декорации.

• I can't... think about it or talk about her anymore.

  Я не могу... больше думать об этом или говорить о ней.

Другие варианты перевода слова think

• Кажется
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково