| Okay, I guess I should see her, then. | Ну, тогда мне нужно с ней увидеться. |
| We know what we should do with blessings. | А мы знаем, что нужно делать с благодатью. |
| Polly herself should go without hesitation to the workhouse. | Саму Полли, не раздумывая, нужно отправить в работный дом. |
| I should have just come out and asked him. | Нужно было просто взять и спросить. |
| In fact, I think he probably should. | На самом деле, ему даже нужно это услышать. |
| Well, the first thing you should do, come back to my place... | Ну, самое первое, что тебе нужно сделать, это пойти ко мне домой... |
| Although I should really take this call. | Но мне правда нужно ответить на этот звонок. |
| We really should've thought this through. | Нам нужно было продумать этот вариант. |
| Well, that's someone you should hang on to. | Вот с такими людьми тебе и нужно проводить время. |
| You two should go and see Milton Reynards. | Вам двоим нужно навестить Милтона Рейнардса. |
| I probably should have said something sooner. | Наверное, нужно было сказать раньше. |
| We should probably untie his hands. | Наверное, нам нужно развязать ему руки. |
| That's the one I should've worn. | Именно такое платье мне и нужно было надеть. |
| All right, we should split up when we hit the ground. | Хорошо, когда доберёмся, нужно будет разделиться. |
| You should know better! Joey needs to work. | Ты же знаешь, что Джоуи нужно работать. |
| Paige, I think that maybe you should see somebody. | Пейдж, думаю, тебе нужно сходить к специалисту. |
| Maybe we should look into that warrant. | Тогда, пожалуй, нам нужно будет запросить ордер. |
| Well, you should talk to Junior, not us. | Тебе нужно рассказать об этом Младшему. |
| We should cancel the UN ceremony tomorrow. | Нужно отменить завтрашнюю церемонию в ООН. |
| We should head to Stockton, check in with Fiasco. | Нам нужно ехать в Стоктон, проверить Фиаско. |
| I think we should just save good-byes for tomorrow at lunch. | Думаю, нам нужно отложить прощание до завтрашнего ланча. |
| Maybe I should have said I was going to college. | Может, нужно было сказать, что я пойду в колледж. |
| I should probably go before everyone wakes up. | Мне нужно уйти, пока все не проснулись. |
| You press it, when you should have folded and moved on. | Ты удваиваешь, когда нужно пасовать и выходить. |
| No... I should open them and go through them all. | Нет... мне нужно открыть их и просмотреть. |