Примеры в контексте "Really - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Так

• Okay, that was really good.

  Так, это было нереально круто.

• You really are as good as you said.

  Ты дествительно так хорош, как говорил.

• What I just said is true, and yet, it really sounded wrong.

  То, что я только сказала - правда, и все же, это действительно звучит как-то не так.

• I got really dressed up and excited, And no one said a word.

  Я нарядилась и так радовалась, но никто не сказал ни слова.

• It's really not that bad, actually.

  Вообще-то это не так уж плохо.

• My son's voice sounded really great.

  Голос моего сына так хорошо звучит...

• It was really sweet, Jack.

  Это было так мило, Джек.

• It's really not too bad except for the taste.

  Он действительно не так плох, разве что на вкус.

• He seemed to really liked my resumee, so...

  Кажется, ему понравилось мое резюме, так что...

• Now, it's just weird, because I really like Carl.

  Это так странно, потому что на самом деле мне нравится Карл.

• Sometimes things look bad, and they're really not.

  Порой все на самом деле не так плохо, как кажется.

• I'm really glad you feel that way, dexter.

  Я очень рада, что ты так думаешь, Декстер.

• It's really not that hard to entertain a kid.

  На самом деле, развлекать ребенка не так уж и трудно.

• Okay, now I'm really worried.

  Так, теперь я действительно волнуюсь.

• Thank you, that's really cool of you.

  Спасибо. Так мило с твоей стороны.

• I don't really know, I just had this idea.

  Не знаю, просто мне так показалось.

• Well I figured we won't have many more chances for a really good dinner.

  Ну, я полагаю, у нас остается не так много возможностей для действительно хорошего обеда.

• I'm sorry, I was really getting into this song and I stopped listening to you.

  Простите, мне так понравилась эта песня, перестал вас слушать.

• That's really how he gets on with everything.

  В действительности, он ведет себя так во всем.

• No, really, it's always the same thing.

  Нет, правда, почему так.

• It's really as ugly as it was before.

  Так же безобразно, как и раньше.

• Red's not really my color, so...

  Красный не совсем мой цвет так что...

• Well, I'm really happy that you're back.

  Я так рада, что ты вернулась.

• It's not really that easy with him.

  С ним все не так просто.

• We've never really walked that far.

  Мы ведь никогда так далеко не ходили.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова