Примеры в контексте "Really - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Так

• I think it's really nice that you're sharing this experience with Penny.

  По-моему, это так здорово, что вы будете на этом мероприятии вместе с Пенни.

• You wouldn't expect it, but he really is.

  Сложно представить, но это действительно так.

• I think something is really wrong.

  Я думаю, что-то совсем не так.

• Well, maybe he really did put it there.

  Да, наверное, именно так он и сделал.

• So, really, thanks for the assist there.

  Так что спасибо вам за помощь.

• It's not really important what color your dress is.

  Не так важно, какого цвета у тебя платье.

• You know, I really don't like to dance.

  Знаешь, я так не люблю танцевать.

• Look, I'm still really very young.

  Посмотри, я еще так молода.

• It felt really great to be with Rebeca, and I want to see her again.

  Мне было так хорошо с Ребеккой, и я хочу снова ее увидеть.

• I really missed you a lot.

  Я так сильно по тебе скучал.

• So if you want to make it in this land, you really need to speak English.

  Так что, если хочешь преуспеть в этой стране, тебе просто необходимо говорить по-английски.

• You really look like someone who is having his birthday.

  Ты выглядишь так, как будто у тебя день рождения.

• I'm so glad, Will, really.

  Я так рада, Уилл, правда.

• Okay, really running out of time.

  Так, у нас действительно мало времени.

• You wouldn't be here all by yourself if you really thought that.

  Ты не пришла бы сюда совсем одна, если бы правда так думала.

• I'm really sorry, and I'll never do it again.

  Мне действительно жаль, и я никогда больше так не сделаю.

• Yes, but what you really would've enjoyed was watching my father struggle with the sailboat.

  Да, но что тебя реально бы порадовало, так это смотреть как мой отец боролся с парусником.

• I feel really bad about the way things turned out.

  Я себя очень плохо чувствую, из-за того что так случилось.

• You see, what we really need is a suicide note from Umberto Ruspanti.

  Видите ли, что нам действительно нужно, так это предсмертная записка Умберто Руспанти.

• It wasn't a big deal, really.

  Это не так уж и трудно.

• So I really don't want to ruin it.

  Так что я действительно не хочу, загубить его.

• But I was there for such a long time that it all started to feel really familiar.

  Но я была там так долго, что все начало казаться таким знакомым.

• So she's really going in?

  Так она и правда сядет, да?

• If so, something really needs to be done about that.

  Если так, то это нужно уладить.

• I've never really seen you mess up before.

  Я не видел раньше, чтобы ты так облажался.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова