Примеры в контексте "Really - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Так

• You really want to go, don't you.

  Вы же действительно хотите уйти, не так ли.

• There's something wrong with me, really wrong.

  Со мной что-то не так, причем серьезно.

• I never told 'em what I really thought.

  Я так им и не сказал, что думаю...

• So maybe Captain Westcott really was trying to remember something.

  Так, может быть, капитан Уескотт действительно пытался что-то вспомнить.

• But what's really interesting is the court itself.

  Но что действительно интересно, так это сам суд.

• Could have been the bookshelf, but these eyes are really red.

  Возможно и так, но ее глаза по-настоящему красные.

• Is that really what my ear looks like?

  Так вот значит какое у меня ухо, да?

• So it wasn't really a lie then.

  Так что это не было полным враньём.

• Well, now it really is time for me to teach you.

  Так что теперь настало время мне тебя чему-то научить.

• She will never know what I really meant to say.

  Она так и не узнает, зачем я живу на свете.

• That's making me anxious, which is why I really need to get...

  Это меня тревожит, и вот почему мне так нужно...

• Crews, it's really loud in here.

  Ну же, Эми, не надо так с собой или со мной.

• I don't really know her that well.

  Я не знаю ее так хорошо.

• It's really great you did this.

  Так здорово, что ты их пригласил.

• Now I'm really angry, Peppi.

  Так, ты меня действительно разозлил, Пеппи.

• We are really proud of what you've decided to do.

  Мы так гордимся, что ты на это решилась.

• But I really don't care.

  Это так мило, хотя мне это безразлично.

• The really sad part is the waybill said

  Самое обидное - в накладной так и написано:

• This went so badly, it's not really suitable for family viewing.

  Машина проехала так ужасно, что это категорически запрещено для семейного просмотра.

• He's not really known for his typing skills, so I'm handling the report.

  Он не очень известен своими способностями к печатанию, так что я занимаюсь отчетом.

• Ach, they didn't really want me.

  Они не так уж и хотели задерживать меня.

• I really admire you working so hard for something you want.

  Знаешь, меня восхищает, что ты так стараешься ради своей мечты.

• This is so... is really good.

  Это так... это невероятно вкусно.

• Okay, this is the really exciting part.

  Так, а теперь самое интересное.

• It really is. I'm not hungry.

  Да, это так, но я не голоден.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова