Примеры в контексте "Really - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Так

• You could have made Jack look really bad, but you didn't.

  Ты мог сделать так, чтобы Джек выглядел очень плохим, но не стал.

• However, Germany regretfully states that negotiations on an FMCT have never really started in the Conference on Disarmament.

  Однако Германия с сожалением констатирует, что на Конференции по разоружению так, собственно, и не начались переговоры по ДЗПРМ.

• What we really need is a dialogue on the underlying differences and competing interests of member States.

  Что нам поистине нужно, - так это диалог по основополагающим расхождениям и коллидирующим интересам государств-членов.

• It is really going to be more of a discussion, rather than coming up with something concrete.

  Так что это будет скорее обсуждение, чем достижение какого-то конкретного результата.

• I'm sorry, man, Cronus isn't really an academic club, so...

  Прости, чувак, Кронос не академический клуб, так что...

• I swear, we're really not that bad.

  Клянусь, мы не так плохо танцуем.

• So unless you really like it here, I suggest you start talking.

  Так что если тебе здесь не нравится, то начинай говорить.

• So I'm doing really well here.

  Так что у меня здесь всё хорошо.

• What really disgusts us is that they are very often encouraged by political leaders.

  Что нас возмущает, так это то, что они зачастую поощряются политическими лидерами.

• Anatoli Vladimirovich, it is not really right, you know.

  Анатолий Владимирович, ну так же тоже нельзя.

• It seemed impossible, but that was really so.

  Это казалось невероятным, но так оно и было.

• But, says farmers are not so many really good mango.

  Но, по словам фермеров, не так уж много действительно хороших манго.

• I understand that this is really so wrenching.

  Я понимаю, что это действительно так мучительным.

• Guido really likes gentoo because it gives him more control over the installation process.

  Guido по-настоящему нравиться gentoo так как дает ему больше контроля над процессом установки.

• Hetfield stated about the recording: What we really wanted was a live feel.

  Хэтфилд так прокомментировал запись: «То, чего нам действительно хотелось, это живое чувство.

• Dress so ecological, respecting the environment you can really.

  Платье так экологических, уважая среду вы можете реально.

• He commented on the album: I was really in touch with my emotions.

  Он прокомментировал так этот альбом: «Я реально прочувствовал свои эмоции.

• We appreciate each our client, because we are interested in really long-term relations.

  Мы ценим каждого своего клиента, так как заинтересованы в действительно долговременных отношениях.

• This service is available both to individuals and legal entities for a really low commission fee - 0.05 LVL.

  Данная услуга доступна как для физических, так и юридических лиц за действительно низкую комиссионную плату - 0,05LVL.

• That has really helped, because most students were on my intellectual level.

  Это действительно помогло, так как большинство студентов были в моем интеллектуальный уровень.

• You can hardly believe it, but it's really true.

  Вам трудно поверить, но это действительно так.

• It's really pleasent when someone promises and then does even more.

  Так приятно, когда кто-то обещает - и делает больше, чем обещал.

• What really matters is the mysterious manner in which forms and colours organize themselves inescapably.

  Что действительно важно, так это таинственная закономерность, которая неизбежно организует формы и цвета.

• So I think our fans will really like this one.

  Мы надеемся, что нашим фанатам он нравится так же, как и нам.

• People got really angry that we were doing that.

  Они очень на нас злились, что мы их так побили.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова