Примеры в контексте "Really - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Так

• My mum and dad are gone by your time, so really there's only Lawrence to tell.

  К этому времени моих родителей уже нет, так что, кому рассказать, так только Лоренсу.

• I really had no idea he liked me so very much.

  Я и понятия не имела, что так нравлюсь ему.

• [doorbell rings] You've put me in a really bad position, T.

  Так что ты ставишь меня в очень неловкое положение, Ти.

• It's not like you've really been here tonight anyway, so go get him.

  Ты все равно не здесь был головой, так что иди.

• For a really long time, I thought that's just how things worked in your family.

  Очень долго я думала, что просто в твоей семье всё так устроено.

• Those events really bother you, don't they?

  Эти вечеринки тебе не дают покоя, не так ли?

• Can't really get a read on the guy.

  Этого парня не так просто понять.

• Does it really look that horrible?

  Неужели все так плохо? - Да нет!

• Are you really that worried about him?

  Вы, правда, так о нём беспокоитесь?

• But the movie's over now, so it doesn't really matter.

  Но... с фильмом закончено, так что теперь это неважно.

• He's my friend, just like Naomi is your friend, but... I guess that doesn't really matter to you.

  Он мой друг - такой же, как и Наоми - твой, но... я так полагаю, тебя это не волнует.

• You think that's really how they used to do it?

  Думаешь, они в действительности делали это так?

• I'm sorry, I did this Moll but it's really important.

  Прости, что так вышло но мне правда надо бежать.

• what he really loved to do was steal.

  Что он по-настоящему любил, так это воровать.

• Am l really that much of a distraction, Pacey?

  Я действительно так сильно тебя отвлекаю, Пэйси?

• It really upset you, didn't it?

  Это вас очень огорчило, не так ли?

• I don't know, Harrison tried this our whole marriage, but he could never really get it in.

  Гаррисон на протяжении всего брака пытался, но так и не смог.

• It's nice that you care, but it really isn't any of your business.

  Мне приятно, что ты так беспокоишься, но это не твоё дело.

• That's funny, because it really seems like I'm, you know, leaving.

  Так как, по-видимому... знаете ли, я ухожу.

• But really, this doesn't have to be so bad.

  Но, все же может быть не так уж и плохо.

• He really wants to give it to you

  Он так хочет его тебе подарить.

• Well, I mean, between football and school, I don't really have time.

  Знаешь, с футболом и школой, у меня не так много времени.

• I was thinking accounting might be a good fit because I really clicked with Oscar, and I do have some experience with bookkeeping.

  Кажется, бухгалтерия - отличный вариант, так как я действительно подружилась с Оскаром, и у меня есть кое-какой опыт бухгалтерского учёта.

• No, we didn't really talk this afternoon, let's go have some dinner.

  Нет, мы не разговаривали сегодня утром, так что давай поужинаем.

• So you really just call these "ethnic noodles"?

  Так ты и правда называешь это "Этнической Лапшой"?

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова