Примеры в контексте "Really - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Так

• It's going to take - we really shouldn't dally.

  Это займёт - ну так не станем откладывать.

• I don't really get a lot of time to watch tv.

  У меня не так много времени, чтобы смотреть телевизор.

• I mean, what this is all really about is teenage girls feeling like they have no power.

  Я хочу сказать, что это все на самом деле из-за того, что девочки подростки чувствуют себя так, словно они слабы.

• But i am. I really am.

  Но это так. Действительно. Понимаешь, сегодня был захватывающий день

• My fiance really loves your site.

  А мой жених так просто обожает его.

• But I really don't know what's wrong with them.

  Но я правда не понимаю, что с ними не так.

• It's really not so bad.

  На самом деле все не так плохо.

• I just really missed you, Franklin.

  Я просто... так соскучилась, Фрэнклин.

• And I'm really sorry about that.

  Мне очень жаль, что так вышло.

• Seriously. It's really true.

  Серьезно, в действительности так и было.

• I don't think that's really an expression.

  Мне кажется, что так не говорят.

• Yes, we were really obsessed with Helvetica, yet not more so much.

  Да, мы были по-настоящему одержимы Гельветикой, но сейчас уже не так.

• But, you know, we never really finished our dinner.

  Но, ты знаешь, мы ведь так и не закончили наш ужин.

• Like you, Lily, I really hope it's not.

  Как и вы, Лили, я надеюсь, что это не так.

• You know, what we really need is an inside man.

  Вот кто нам нужен, так это стукачок.

• It's so good to see you guys, really.

  Так рад видеть вас, правда.

• I'm really proud of you guys.

  Сузи: Я так вами горжусь.

• I really do not understand why you take it so badly.

  Я не понимаю почему ты так разволновалась.

• A.P. tests are next week, so I really need to study all weekend.

  На следующей неделе будет А.Р. тест, так что мне нужно заниматься все выходные.

• And I haven't been happy in a really long time.

  Я давно не была так счастлива.

• Nobody, that's really what happened.

  Никого, всё так и было...

• If you're really interested, It is called somehow I manage.

  Если вам и впрямь интересно, она называется «Как-то вот так и управляю».

• Well, it's not that hard really.

  Ну, это не так трудно на самом деле.

• I don't think you really recover from a summer like that, Henry.

  Я не думаю, что ты действительно так восстановишься от лета, Генри.

• Nothing's really all that different, Deb.

  На самом деле, всё не так уж и изменилось.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова