Примеры в контексте "Really - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Так

• And he knew it really well because he was at Zippo's trial.

  И он его хорошо знал, так как был на суде над Зиппо.

• It really is, and it's coming your way.

  Так и есть и он будет вашим.

• I've been focusing so much on us that I haven't really told you anything about myself, and I feel like sharing.

  Я так сильно сосредоточен на нас, что даже не рассказал что нибудь о себе, а мне хочется с тобой поделиться.

• No, sir, we just really need to know about the dragons, but they never seem to show up.

  Но, похоже, они никогда так и не появятся.

• It's so empowering, and it's really good for your core.

  Так вдохновляет, и для позвоночника полезно.

• Is it really that important to you?

  Это так важно для тебя? - Да.

• You really took off the baby weight quickly.

  Ты так быстро пришла в форму после родов

• It's in a stockyard, and it's being shipped out, so we really need to - hello, hunter.

  Он на складе и его нужно забрать, так что мы очень нуждаемся в... привет, охотник.

• It could be that he's telling the truth, and we may never know what really happened.

  Есть вероятность, что он не лгал, и мы так и не сможем потом узнать правду.

• And I really don't think it will.

  Я уверена, что так и будет.

• I'm so jealous of people who can really answer the question

  Я так завидую людям, которые могут точно ответить на вопрос,

• I was really hoping Ethan and I... could put this behind us, but obviously...

  Я правда верила, что Итан и я... оставим это позади, но очевидно... о, это так тяжело.

• But other than that, he's not so bad, really.

  Но помимо этого, он не так плох, на самом деле.

• Did you really want me to find out this way?

  Ты вправду хотела, чтобы я вот так об этом узнал?

• I'm sure it will be, but we can't really help you with that.

  Уверена, что так, но мы действительно не можем помочь вам в этом.

• Okay, okay, one of us needs to write some new text and I really need to stop shallow breathing.

  Так, кто-то из нас должен написать какой-то новый текст, а мне пора прекращать так часто дышать.

• So we had the whole thing going for us, really.

  Так что, вообще-то, у нас всё было просто на мази.

• Rush Chair is really important this year, since we need twice the number of pledges to fill the house, thanks to Frannie.

  Место Заместителя и правда очень важно в этом году, так как нам нужно вдвойне наполнить дом новичками, благодаря Френни.

• Not really my problem, is it?

  Не моя проблема, не так ли?

• They say it's better to lie sometimes... but I can't really do that when I'm this nervous.

  Говорят, иногда полезно врать, но я не могу, когда все так серьезно.

• But not really training for missionary work, is it?

  Но к миссионерской работе вы не готовились, так?

• So it's not really so awful?

  Значит, все не так плохо?

• I had issues with the choreography, so I will be sure to really be on my game in the studio.

  У меня были сложности с танцами, так что мне нужно быть в форме для работы в студии.

• So I'm sorry, but I really need to know where you were.

  Так что прости, но я требую сказать, где ты была.

• I only really know Amy as the woman who rushed everywhere clutching her phone like it contained her frozen embryos.

  Мне Эми известна только как женщина, которая всюду бегает, вцепившись в свой телефон так, будто там её замороженные эмбрионы.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова