Примеры в контексте "Really - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Так

• I really do, despite her behavior.

  Это так, несмотря на её поведение.

• And that's really how we got Noriega to the states.

  И вот так мы привезли Норьегу в Штаты.

• It was really... it was unacceptable.

  Я не должна была так поступать.

• It really hurts when it moves.

  Когда она шевелится, это так больно...

• The teacher didn't really get me.

  Учитель так и не заинтересовал меня.

• Then you must really love him?

  Вы, должно быть, сильно его любите, не так ли?

• You know, we really shouldn't be meeting like this.

  Знаешь, нам правда не стоит так встречаться.

• I was really hoping to watch you change it.

  Я так надеялся посмотреть, как ты его меняешь.

• Never really works out the way you wanted to.

  Никогда не получается так, как хотелось.

• Craig is really upset that he called you that.

  Крейг очень жалеет, что так тебя назвал.

• I am really glad I took the day off.

  Я так рада, что взяла выходной.

• Because I was doing this to help Olivia, I really turned on the charm.

  Так как я это делала для Оливии, я подключила все свое очарование.

• Found out what really went down after the owner called us.

  Поняли, что именно пошло не так после звонка владельца нам.

• But the thing that really drove them crazy was my vanity.

  Но, что реально их бесило, так это моё тщеславие.

• I know everyone's been working really hard, so I got a surprise.

  Я знаю, что каждый из вас сильно трудился, так вот у меня для вас сюрприз.

• It was so long ago I don't really remember him.

  Это было так давно, я уже не помню его.

• He doesn't really listen to me the way he listened to you.

  Он действительно не слушает меня так, как он прислушивался к тебе.

• Good, so the only issue is, really, whether to alert the President.

  Хорошо, так что единственный вопрос - это стоит ли беспокоить президента.

• That's how I knew your mother was really into me.

  Именно так я узнал, что твоя мама в меня влюбилась.

• The way - this really can't be how our story begins.

  Так... Наша история не должна так начинаться.

• The fact is, I'm really so lonely.

  В сущности, ведь я так одинок.

• Am I really that good in bed?

  И правда ли, что я так уж хороша в постели?

• So, like, this card here says that freedom is really important to you.

  Так, вот эта карта говорит, что тебе очень важна свобода.

• We guys have so much fun really!

  О, Кэти, останься с нами, пожалуйста, будет так здорово.

• But it was real, it was really real.

  Но это было так реально, как будто настоящее.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова