Примеры в контексте "Really - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Так

• My mood now is not really good.

  У меня и так плохое настроение.

• So I really want you to be his sister.

  Так что я очень хочу, чтоб ты стала ему сестрой.

• I never noticed, but it's really nice here.

  Я и не замечала, но здесь так здорово.

• Look, I feel really bad about what happened.

  Мне ужасно неприятно, что все так получилось.

• So I don't really get it.

  Так я до конца не поняла.

• I'm really glad you showed up, Janey.

  Я так рад, что ты пришла, Джейни.

• You really mean that, Jake?

  Ты, правда, так считаешь, Джейк?

• This really isn't how I pictured things going.

  Я действительно не так себе представляла развитие событий.

• So for the first time in history we really have this new form of a... of an empire.

  Так что, впервые в истории действительно существует эта новая форма... империи.

• And so it wasn't really a career.

  Так что карьеры в этом не было.

• It's not just family planning, which really means abortion and so on.

  Речь идет не только о планирования семьи, которое на самом деле означает аборты и так далее.

• Because I'm really attracted to you.

  Потому что ты так меня притягиваешь.

• And he's determined that, yes, you can change the future if you do something really significant.

  И он определил это так: "Да, Вы сможете изменить будущее, если сделаете что-то действительно значимое".

• It's really hard to be an intern you know.

  Это так тяжело, быть интерном.

• I'd be so happy if you really meant it.

  Я была бы счастлива, если это действительно так.

• What I'd really like is to marry a nice man.

  Чего бы я сейчас хотела, так это выйти замуж за хорошего человека.

• Why, we thought that you were really proud of your automobile and just sort of wanted to show it off.

  Нам показалось, что вы правда так гордитесь своим автомобилем и вроде как хотели им похвастаться.

• It's not like that... really

  Всё не так, как вы думаете.

• I didn't really have any, you know, specific questions or anything, so...

  Знаете, я как-то никаких вопросов специально не готовил, так что...

• He's an old person, and I'll talk to him really slowly.

  Так как он старый, я буду разговаривать с ним очень медленно.

• If you're really hungry, I'll share half my sandwich with you.

  Если ты так голоден, я могу поделиться с тобой своим сэндвичем.

• I really do have work to do.

  Так, у меня действительно много работы.

• Felt really good to be together and getting along.

  Так чудесно быть вместе и не ссориться.

• You really miss him, do you?

  Вы действительно скучаете по нему, не так ли?

• But she really wants people to think that, even her parents.

  Но она хочет, чтобы люди так думали, в том числе и ее родители.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова