Примеры в контексте "Really - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Так

• That's not really her name.

  Ее на самом деле не так зовут.

• I feel really bad for not telling you this before.

  Я так жалею, что не рассказала раньше.

• You look really comfortable like that, Serena.

  Ты так мило с ней смотришься, Серена.

• So it is really of no use whatsoever.

  Так что в принципе нет никакого толка.

• 'Cause this gorilla thing looks really suspicious.

  Так как эта поза гориллы выглядит сомнительно.

• That security guy really upset me!

  Парень из службы по корпоративным кражам меня так унизил!

• She wouldn't really tell me anything about him.

  А так она о нём ничего не рассказывала.

• I don't really have time...

  У меня нет времени, так что...

• Great, I'm really looking forward to owning two bongs and a treasure map.

  Отлично, так и не терпится завладеть двумя бонгами и картой сокровищ.

• I mean, no other boys really communicate like you do.

  Никто из парней не умеет общаться так, как ты.

• I really wanted those backstage passes.

  А я так хотел эти пропуска за кулисы...:(

• It's just... it's been really hard.

  Просто... мне было так тяжело.

• I really want to see mom laugh.

  Я так хочу увидеть твой смеющийся взгляд.

• He walked out on her, if you really want to know.

  Он ее бросил, если тебе это так интересно.

• I'm really sad you feel this way.

  Мне очень грустно, что вы так считаете.

• You like someone who can really get things done.

  Ты выглядишь так, как будто действительно можешь добиться цели.

• Well, I shouldn't really say that.

  Хотя мне не следует говорить так.

• [Bobbi] What the king really said was...

  На самом деле король сказал так...

• I just really wish you had come with me.

  Так жаль, что ты со мной не поехала.

• If you think about it, this is a really good idea.

  Если так подумать, это хорошая идея.

• So, really, it's a workplace romance.

  Так что на самом деле это служебный роман.

• It was garbage, really, but he acted like it was gold or something.

  Это был мусор, действительно, но он действовал так, как будто это было золото или что-то.

• So we're really back to the last question.

  Так что мы по сути возвращаемся к последнему вопросу.

• So really, you own me an apology.

  Так на самом деле, ты должен передо мной извиниться.

• And it was his brother who got really fat.

  И именно его брат так разжирел.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова