Примеры в контексте "Really - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Так

• Well, I really didn't expect to live this long.

  Я всерьёз не думала, что проживу так долго.

• I'm really sorry I ever did this to you.

  Прости, что поступал так с тобой.

• What's really got me intrigued is the notion that he's returned to Miami.

  Что меня особенно заинтриговало, так это факт, что он вернулся в Майами.

• Well, let me just check her really quickly before she goes.

  Так, дай я сначала быстренько осмотрю ее перед тем как она уедет.

• So now you really have to play good.

  Так что теперь нужно играть действительно хорошо.

• If that's what really happened.

  Если так и было на самом деле.

• They're just called "big clouds", really.

  Они так и называются "большие облака", серьезно.

• Well, it's not hard really.

  Ну, в действительности это не так тяжело.

• So we really haven't solved how I'm going to stay in this country.

  Но мы так и не решили, что мне сделать, чтобы остаться здесь.

• It really looks like she doesn't want to watch.

  Она и вправду выглядит так, будто не хочет смотреть.

• Ronald, I really need you.

  Рональд, ты так мне нужен.

• Making croissants seems daunting, but really it's as easy as making coq au vin.

  Изготовление круассанов кажется сложным, но на самом деле это так же просто, как приготовить петуха в вине.

• I really want to show these kids your show 'cause they're so excited to see it.

  Я правда хочу показать этим детям представление, потому что им так не терпится его увидеть.

• So there's really nothing to worry about.

  Так что тут не о чем беспокоиться.

• And you really mustn't speak to Sawyers like that.

  Ты не должен разговаривать так с Сойерсом.

• Truth be told, I don't really make friends very often.

  По правде говоря, я не так часто завожу новых друзей.

• We'd really love for Sydney to come, so...

  Мы очень хотим видеть Сидни у нас, так что...

• No, what really happened was...

  Нет, на самом деле все было не так...

• I found your letters really quite moving.

  Я нашел ваши письма действительно так трогательно.

• I'm not really authorized to do that, ma'am.

  У меня нет права так делать, мэм.

• Well, I'm really glad to hear you say that.

  Я очень рада, что ты так говоришь.

• Even so, I really appreciate it.

  Пусть так, я очень ценю это.

• Not much of a man, really, when you think about it.

  Не так много человек, на самом деле, когда Вы думаете об этом.

• Fun? This really isn't all that fun.

  Это действительно не так уж и весело.

• You really got to get over this thing with books.

  Тебе реально пора завязывать так обращаться с книгами.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова