Примеры в контексте "Really - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Так

• My mind hasn't been that clear in a really long time.

  Я давно так хорошо себя не чувствовала.

• So, Scott, I... really was...

  Так, Скотт, я... действительно была...

• You know, this is an active investigation, so I really...

  Знаете, это текущее расследование, так что я правда...

• I really wish you wouldn't do that.

  Я правда не хочу, чтобы ты так делала.

• Well, it wasn't really like that.

  Ну, всё было не так.

• No, you're really good.

  Да уж, я это так ненавидел.

• Man, you really showed that tree...

  Прости, что я так с твоим деревом...

• It's been really peaceful, actually.

  Здесь стало так спокойно, по правде говоря.

• But I really don't sense that you have.

  Но, по правде говоря, мне так не кажется.

• Thanks, but my feet weren't really moving.

  Спасибо, но я не так уж много двигал ногами.

• OK, normally you'd have a really annoying smug grin on your face right now.

  Так, обычно на этом месте твое лицо озаряла ужасно раздражающая самодовольная улыбочка.

• Never! So that's what really happened.

  Никогда! Так вот, что произошло.

• I was just knocking on a book, so it was really soft and old.

  Я просто стучится в книге, так что это было действительно мягким и старый.

• So I don't really have any friends.

  Так что, у меня на самом деле нет друзей.

• I really hate that I had to leave like that.

  Мне правда жаль, что мне пришлось уйти вот так.

• So these babies are really flying.

  Так что эти малышки - горячий товар.

• You say you don't really know me.

  Ты так говоришь... но ты на самом деле не знаешь меня.

• I don't really understand what happened.

  Я так и не поняла, что случилось.

• I know, and I really want this, so I'm breaking my rule.

  Я знаю, и я действительно этого хочу, так что я нарушаю свое правило.

• That's quite rude really, innit?

  Это было довольно грубо, не так ли?

• As we agitate the abdomen To make sure that the chemo really washes everywhere.

  Так мы встряхиваем брюшную полость, дабы убедиться, что раствор попал всюду.

• Look, Doc, I really don't understand how her whole personality could change.

  Но, док, я не понимаю, как это могло так изменить её личность.

• He really wasn't that much help.

  Он не так уж и помогал.

• You know, he really had it good with New Christine.

  А ведь с Новой Кристин у него все так хорошо складывалось.

• So I guess I just have to go with my gut really.

  Так что, скорее всего, я должна положиться на свои инстинкты.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова