Примеры в контексте "Really - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Так

• It feels really great to work like this.

  Такое приятное чувство, работать вот так.

• Stanley, I love the place now, I really do.

  Стенли, мне теперь здесь так нравится.

• So I'll show her how tough I really am.

  Так что я покажу ей какой я жесткий.

• I really don't think I want action.

  Я не думаю, что мне так уж хочется действия.

• Mom will really need my help if we're moving so far away.

  Маме понадобится моя помощь, раз мы уезжаем так далеко.

• You're really a phony, a puffed up little fraud.

  Вот так жулик, маленький напыщенный самозванец.

• I would really like to offer something in return.

  А я бы так хотела вас всех отблагодарить.

• Well, if you really want the job...

  Ну если ты так её хочешь...

• It's really a tragedy how many kids out there don't have parents.

  Так трагично, что множество детей в этом мире не имеют родителей.

• It's just been really hard to do anything.

  Просто было так тяжело чем-то заниматься.

• As you know termination is not an option so we really don't have a choice.

  Как вы знаете, прекращение - это не вариант, так что у нас действительно нет выбора.

• So when I told her who you really were...

  Так что когда я сказал ей, кто ты на самом деле...

• So what are they really doing down there?

  Так чем же они там занимались на самом деле?

• You can't really mess with history at 20,000 leagues.

  Не так просто напортачить с историей на глубине 20000 лье.

• It only gets really good towards the end.

  Только так я могу получить удовольствие.

• So, what do you think really happened?

  Так что же, по-вашему, случилось на самом деле?

• No, I really mean it.

  Нет, все именно так, как я сказала...

• I'm really sorry that you're leaving like this.

  Мне очень жаль, что ты так уходишь.

• I'd really like to see that dress.

  Я так хотел бы на то платье посмотреть.

• So you can hide things, like, really stealthily.

  Так что ты сможешь прятать что-нибудь весьма успешно.

• I'm really pleased you say that.

  Я рад, что ты так говоришь.

• So it's really just a simple suspension spell.

  Так что это действительно только простая приостановка заклинания.

• It's not like we really had anything in common.

  У нас было не так много общего.

• We're really doing her a favor.

  А так, мы же и ради нее это делаем.

• It's not that nice of a bag really.

  Эта сумка не так уж и дорога мне.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова