Примеры в контексте "Really - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Так

• I'm really sorry and embarrassed I didn't say anything.

  Прости, это так неловко, и я решил промолчать.

• I went through this big life change, and it felt really...

  Я пережил такие перемены в жизни, и это так много...

• Things were going really well this time.

  Ведь на этот раз все шло действительно хорошо, разве не так?

• Harvey, I'm really sorry that the Mike thing turned out this way.

  Харви, мне жаль, что с Майком всё вот так повернулось.

• So it's really not that surprising.

  Так что это действительно не удивительно.

• I'm really proud of you, babe.

  Я так горжусь тобой, детка.

• That you really like to kind of foster...

  Так, ладно, вот что я думаю.

• Probably fainting, if that's all it really was.

  Наверное, обмороки, если всё так просто.

• I think she really means it.

  Полагаю, она правда так думает.

• He really doesn't kiss the way I thought he would.

  Знаешь, он целуется совсем не так, как я думала.

• You really have got the wrong end of the stick.

  Вы действительно меня не так поняли вчера.

• It's really not as simple as all that.

  Тут действительно не так всё просто.

• So they didn't really lose anything from being part of the trial.

  Так что они ничего от участия в исследованиях не потеряли.

• Your late 20s are really treating you well.

  Тебе почти тридцать, а ты так хороша.

• Sometimes I can't even comprehend this is what I really look like.

  Иногда мне не верится, что я выгляжу так...

• I really like that you're such a loyal friend.

  Мне так нравится, что ты такой верный друг.

• Paul said you studied really hard.

  Поль говорил, ты так много занимался.

• I was really comfortable on that couch.

  Мне было так удобно на этом диване.

• If you really feel that way...

  Если ты и правда так считаешь...

• If you were really me you wouldn't talk so much.

  Если бы ты и вправду была мной ты бы так много не говорила.

• You guys had a really good relationship before, right?

  У вас, ребята, были действительно отличные отношения до этого, так?

• I don't think this is really that bad.

  По мне так очень даже ничего.

• You know, a C minus really isn't all that bad, Jack.

  Вы знаете, З- действительно не так уж плохо, Джек.

• Audrey, you really can't just pop in like this.

  Одри. Ты правда не можешь просто так приходить сюда без предупреждения.

• But if it really bothers you that much, I'll go.

  Но если это действительно так вас беспокоит, то я уйду.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова