Примеры в контексте "Really - На самом деле"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — На самом деле

• So when I told her who you really were...

  Так что когда я сказал ей, кто ты на самом деле...

• So what are they really doing down there?

  Так чем же они там занимались на самом деле?

• That whole riot thing's really overblown.

  Весь этот ажиотаж на самом деле раздули.

• I mean, more of a feeling, really.

  Я имею в виду, больше чувства, на самом деле.

• Well, not really, I'm not actually...

  Ну, нет на самом деле, я, собственно, не...

• Who are you really, Smith?

  Кто ты на самом деле, Смит?

• But really, this is your number one safety.

  Но на самом деле, вот твой предохранитель номер один.

• So, what do you think really happened?

  Так что же, по-вашему, случилось на самом деле?

• I saw her, but she wasn't really there.

  Я видел ее, но на самом деле ее не было.

• It's the same, really.

  Это одно и то же, на самом деле.

• Today's exercise will show me how they're really doing.

  Сегодняшнее задание покажет, как они на самом деле справляются.

• He deserves to know who you really are.

  Он должен знать, кто ты на самом деле.

• This is who I really am.

  Это и есть я, на самом деле.

• Maybe we should have a chat about what's really going on here.

  Наверное, нам стоит обсудить то, что здесь происходит на самом деле.

• I've looked at all the official information about Midsomer Pastures Prep, but what I really need...

  Я просмотрел всю официальную информацию о начальной школе Мидсомер Пасчурес. но на самом деле мне нужны...

• (House) Yes, it really happened.

  Да, это на самом деле произошло.

• I'm not sure I should suggest anyone as I don't really want to join an association.

  Я не уверена, что должна предлагать кого-то, раз на самом деле не хочу присоединяться к ассоциации.

• Actually, I'm really busy.

  На самом деле, я очень занята.

• But in my heart, I really thought the opposite.

  Но на самом деле, у меня было противоположное чувство.

• The truth is, I really want to work on new legislation, making laws.

  На самом деле, мне бы хотелось работать над законопроектами, создавать законы.

• But love never really got me anywhere at all.

  Но на самом деле любовь ни к чему меня не привела.

• You know, it looks like this man is really interested in me.

  Знаешь, этот мужчина на самом деле заинтересован во мне.

• You know James, you are really a walking miracle doctor.

  Знаешь, Джеймс, ты на самом деле ходячее чудо медицины.

• It was really Claire's design.

  Это было на самом деле дизайн Клэр.

• Because that's not really why you set it up.

  Потому что на самом деле ты провернула все это не ради этого.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова