Примеры в контексте "Really - На самом деле"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — На самом деле

• Well, I really, truly wish you the best, Carlton.

  Хорошо... Хх... Я на самом деле, честно желаю вам лучшего, Карлтон.

• But what you quickly learn is's really an elaborate ruse.

  Но ты быстро узнаешь, что... на самом деле это отработанная уловка.

• Well, no, it's nothing, really, because I love you.

  Ну, нет, это пустяки, на самом деле, потому что я люблю тебя.

• Your Honor, are we really going to...

  Ваша честь, мы на самом деле собираемся...

• But really none of us had any idea if it was even possible.

  Но на самом деле, никто из нас понятия не имел, было ли это вообще возможно.

• And it made us realize what awho are really important.

  И это помогло нам понять, что и кто, на самом деле, важны для нас.

• I don't really remember her much.

  На самом деле, я плохо ее помню.

• It's all quite simple, really.

  На самом деле это просто, главное - практика.

• And the house that she lived in wasn't really very strong.

  А дом, в котором она жила на самом деле не был сильным.

• We never really did have a marriage.

  У нас на самом деле никогда не было настоящей семьи.

• That shirt's a really nasty color.

  Эта рубашка на самом деле ужасна. Ладно, не настолько же правду.

• I just never really got the point of it.

  Просто на самом деле никогда не понимала, в чем смысл.

• Come on, David, everybody knows what's really going on.

  Перестань, Девид, все знают, что происходит на самом деле.

• Actually, your honor, that - That really wasn't our choice.

  Вообще-то, ваша честь, это... на самом деле был не наш выбор.

• I mean, I think what I need to do is really kind of...

  Я думаю, я знаю, что мне на самом деле нужно, вот почему сижу тут и...

• Don't want to, really.

  Да и не хочется на самом деле.

• I really don't know what to call it.

  Я на самом деле не знаю как это называется.

• No, I'm wondering where France really is.

  Нет, мне интересно, где на самом деле Франция.

• So it's not really the same thing.

  Это на самом деле не одно и тоже,.

• In court, these people don't really know how you think.

  Эти люди в суде на самом деле не знают, как ты думаешь.

• So you really enjoy getting up at 4:00 A.M.

  Так Вам на самом деле нравится вставать в 4 утра.

• To let the world see who you really are.

  Позволить всему миру увидеть, каков ты на самом деле.

• Which is really, it's just a funny word for a neurological disorder.

  На самом деле это просто смешное название для нейрологического расстройства.

• Remember, every time he loses, he's really losing to himself.

  Помните, каждый раз проигрывая, он на самом деле проигрывает самому себе.

• By showing her who you really are.

  Показав ей, кто ты на самом деле.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова