| I'm here trying to figure out what you really, really want. | Я пытаюсь выяснить, чего вы на самом деле очень-очень хотите. |
| I actually really, really need everyone's advice. | Мне, на самом деле, очень нужен ваш совет. |
| I'm sorry, we really, really have to get back... | Мне очень жаль, но мы на самом деле, мы правда должны вернуться... |
| They didn't really have blathering. | На самом деле у них не было болтовни. |
| I think you understand really, really well, actually. | На самом деле я думаю, что ты очень хорошо понимаешь. |
| Nothing to speak of, really. | На самом деле, не о чем говорить. |
| No-one ever realized what it really was. | Никто не понял, что это на самом деле такое. |
| I can tell that you really loved him. | Но могу сказать, что вы на самом деле любили его. |
| Serena, I really like you. | Сирена, ты мне на самом деле нравишься. |
| Prove that the surface world really exists. | Докажи, что поверхностный мир, на самом деле, существует. |
| It wasn't really your other life. | Это была, на самом деле, прошлая жизнь. |
| Separate but equal is never really equal. | Равенство в разделении на самом деле никогда не является равенством. |
| We're not really open until tomorrow. | На самом деле до завтрашнего дня мы еще закрыты. |
| You... can explain... what really happened. | Вы... можете объяснить... что произошло на самом деле. |
| He also knows what really happened. | Он также знает, что на самом деле происходит. |
| I don't know what really happened. | Я не знаю, что случилось на самом деле. |
| Tell Wilson what you really do. | Скажи Уилсону, чем на самом деле занимаешься. |
| That's all they really grow here. | Это все, что они на самом деле здесь выращивают. |
| Young men like you should know what really happened. | Молодые люди, вроде тебя, должны знать, что на самом деле произошло. |
| Like both of us, really. | Как и каждый из нас на самом деле. |
| Think about who you really work for. | Задумайся, на кого ты на самом деле работаешь. |
| You should be dead, really. | На самом деле, вы уже должны были быть мертвы. |
| I know hoW Chase really died. | Я знаю, как на самом деле погиб Чейс. |
| LSD really has three effects on people. | ЛСД на самом деле производит три эффекта на людей. |
| Well, I only ever really liked one person. | Ну, на самом деле мне всегда нравился лишь один человек. |