Примеры в контексте "Really - На самом деле"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — На самом деле

• Actually... I don't really like it either.

  На самом деле... мне оно тоже не особо нравится.

• I'm fine, Virginia, really.

  Все хорошо, Вирджиния, на самом деле.

• This is really just the first of many interesting moments spent in service of Division.

  Это на самом деле лишь первый из множества интересных моментов проведенных на службе в Отделе.

• Actually, there's one that I really love.

  Ну, на самом деле, кое-какое мне очень нравится.

• But who the people in our lives really are...

  Но кто же на самом деле люди в нашей жизни...

• But it's really she and Conrad.

  Но на самом деле на нее похож Конрад.

• It's not really scary... except when you think back on it.

  Это на самом деле не так страшно... только когда ты возвращаешься мыслями к этому.

• Landon didn't really know one way or another.

  На самом деле он не знает, кто в кого стрелял.

• Allow me to explain what really happened the day the ship crashed.

  Позвольте объяснить, что на самом деле произошло в день, когда разбился корабль.

• That is, I didn't see him really.

  Ну то есть я его не видел на самом деле.

• It wasn't really five hours, but it felt that way.

  На самом деле, конечно, не 5 часов, но ощущение именно такое.

• They sounded a lot worse than they really were.

  Прозвучало намного хуже, чем было на самом деле.

• She's really not in a good way.

  Она на самом деле не в порядке.

• You shouldn't really be out here.

  Тебе не стоит здесь быть на самом деле.

• Irony is really only hypocrisy with style.

  На самом деле ирония - это изящное лицемерие.

• He really gave it everything, and it was special.

  Он на самом деле дал ему всё, и это было необычно.

• He really came back with some interesting pieces.

  Он на самом деле вернулся с несколькими интересными вещами.

• Being humbled in ways that your friends rarely tell you how you really are.

  Быть скромным таким образом, чтобы твои друзья редко говорили тебе, кто ты на самом деле.

• I mean, that's what you really have to worry about.

  То есть, это то, над чем тебе на самом деле нужно беспокоиться.

• All of our music is really so symbolic rather than direct to the point, you know...

  Вся наша музыка на самом деле скорее символична, нежели прямолинейна, понимаете...

• And I don't think that can really happen, but...

  Я не думаю, что это на самом деле может произойти, но...

• This is who you really are.

  Вот ты какая на самом деле.

• Well, the bureau changed their target when agent Collins discovered who Dobbs really is.

  ФБР наметило другую цель, когда агент Коллинз узнал, кто на самом деле Доббс.

• It's just that this new friend doesn't really meet my old friend's standards.

  Вот только, этот новый друг на самом деле не соответствует стандартам моего старого друга.

• Listen, Chelsea really is the best.

  Послушайте, Челси, на самом деле лучшая.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова