Примеры в контексте "Really - На самом деле"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — На самом деле

• I'm not really gargle smurf.

  На самом деле я не Гаргл Смурф.

• That dashing specter was really just...

  Тот убегающий дух на самом деле был...

• Since this really isn't working out between us, maybe I should just deal with them directly.

  Так как это на самом деле не работает между нами, может быть, я должен просто иметь дело с ними напрямую.

• It's really just ice milk with carrageenan added for thickness.

  На самом деле это просто охлажденное молоко с загустителем каррагенином.

• If he really loves you, make him prove it.

  Если он любит тебя на самом деле, пусть докажет.

• I really don't know what to say actually because...

  На самом деле я не знаю, что вообще сказать, потому что...

• What really happened that night, Roz?

  Роз, что на самом деле произошло той ночью?

• You really love people that much?

  Ты на самом деле так любил людей?

• So, really it's a good development.

  На самом деле всё к лучшему.

• It's actually really nice to be back in the real world.

  На самом деле, правда хорошо вернуться в реальный мир.

• He loved teaching, but really he just wanted to surf.

  Ему нравилось учить, но на самом деле он просто хотел заниматься сёрфингом.

• I'll show you how the island really marks the anniversary.

  Я покажу вам, как остров на самом деле отмечает годовщину.

• I was really mad at me.

  А на самом деле - на себя.

• No, this really is terribly simple.

  На самом деле все ужасно просто.

• Always make your opponent think you know more than you really know.

  Всегда заставляй противника думать, что знаешь больше, чем на самом деле.

• It's... really, it's not our problem.

  Это... на самом деле, это не наша проблема.

• Well, I'm not really supposed to help with...

  На самом деле я не должна помогать.

• It's not really official without the mikvah, but that was wonderful.

  Но, на самом деле, это не официально без миквы.

• You've really got a crush on me.

  Вы на самом деле сходите по мне с ума.

• Okay, I really didn't.

  Ладно, на самом деле не было.

• Well, they were action figures, really.

  Ну, на самом деле это были игрушечные фигурки.

• I think I know what's really bothering you.

  Кажется, я знаю, что тебя на самом деле беспокоит.

• Maybe all these things that... should be bad are really okay.

  Может все что... должно быть плохо, на самом деле хорошо.

• This is really a political matter, Colonel, which will require bilateral approval.

  Это на самом деле политический вопрос, Полковник, который потребует двустороннего одобрения.

• You know, Colonel Simmons was really much better at this than you.

  Знаете, Полковник Симмонс на самом деле в этом значительно превосходит вас.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова