Примеры в контексте "Really - На самом деле"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — На самом деле

• But they were really going, Ohhhh.

  Но на самом деле они восхищались его игрой...

• They're not really completely absent:

  На самом деле, они не полностью отсутствуют

• You really wouldn't feel those kinds of results - after one session.

  На самом деле ты бы ничего не почувствовал после одного сеанса.

• If she was really posh she'd say loo.

  Если бы она на самом деле была аристократкой, она сказала бы в «уборной».

• We're not really professional stuntmen. No.

  Мы на самом деле не профессиональные каскадеры.

• No, he's really not... at all.

  Нет, он на самом деле не... совсем.

• It wasn't even a fight, really.

  Это была даже не ссора на самом деле.

• To see if he really did have a daughter.

  Убедится, есть ли у него дочь на самом деле.

• He insists he's really getting out and that I can't change his mind.

  Он настаивает, что он на самом деле уходит, и что я не смогу изменить его мнение.

• (Beckett) His job's just a front for whatever business he's really in.

  Его работа - просто прикрытие любого другого бизнеса, которым он занимается на самом деле.

• I must tell you what really happened to me 18 months ago.

  Я хочу вам рассказать, что со мной на самом деле случилось 18 месяцев назад.

• You know, I really don't.

  Знаете, на самом деле нет.

• You know, I really don't.

  Знаешь, на самом деле безразлично.

• I guess there really are people like that.

  Хочешь сказать, что такие люди на самом деле существуют?

• I think it's really all about the fabric.

  Я думаю это, на самом деле, зависит от ткани.

• Well, really, that falls under the auspices of the FBI lab.

  Ну, на самом деле, это пройдет под эгидой лаборатории ФБР.

• She's really more of the indoors type of girl.

  Она на самом деле больше домашняя девочка.

• Sorry, but President Shiraki would never really fall in love with you.

  Извини, но Президент Сираки, на самом деле, никогда не влюблялась в тебя.

• And you really have to drink it?

  И ты на самом деле должна ее пить?

• I'm really busy, Coach.

  Я на самом деле занят, тренер.

• But really, you rule through him.

  Но на самом деле, это ты управляешь через него

• Well, it's not that hard really.

  Ну, это не так трудно на самом деле.

• It really is okay, Mom.

  Все на самом деле нормально, мам.

• How could I be surprised, really?

  Как я могу быть удивлена, на самом деле?

• You really didn't want to be a football captain.

  На самом деле, ты не хотел быть капитаном футбольной команды.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова