Примеры в контексте "Really - На самом деле"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — На самом деле

• But what the note really said, no one knows.

  Но, никто не знает, что было в записке на самом деле.

• Not even the waiter, really.

  Даже официанты, на самом деле.

• So, really, it's a workplace romance.

  Так что на самом деле это служебный роман.

• I finally got him to see Mom for who she really is - a nasty, old nutjob.

  Я наконец-то заставила его увидеть маму такой, какая она на самом деле есть - злобная сумасшедшая старуха.

• Well, I didn't really plan this.

  На самом деле я не планировала это.

• I'm showing your family who you really are.

  Я показываю твоей семье, кто ты есть на самом деле.

• So really, you own me an apology.

  Так на самом деле, ты должен передо мной извиниться.

• Only a matter of time before he finds out what Easter's really about.

  Только вопрос времени, когда он выяснит, что такое Пасха на самом деле.

• I really wanted to wait until you were older but...

  Я на самом деле хотел дождаться, пока ты станешь старше, но...

• [Bobbi] What the king really said was...

  На самом деле король сказал так...

• Well, because I really didn't know how to play basketball.

  Ну, потому что, на самом деле, я понятия не имел, как играть в баскетбол.

• I'm actually really sorry about that.

  Мне на самом деле очень жаль.

• But actually, he really loves exotic food.

  На самом деле, он очень любит экзотические блюда.

• And the M.O. is pretty simple, really.

  И его образ действия на самом деле довольно прост.

• I don't really need to know about those things.

  На самом деле мне не нужно знать об этих вещах.

• You really want to ask me who I work for.

  Ты на самом деле хочешь спросить на кого я работаю.

• Share prices aren't really based on how a company works.

  Цена акции, на самом деле, зависит не от того, как работает компания.

• There really is no reason to get alarmed.

  На самом деле нет причин для беспокойства.

• I've been working to uncover who she really is.

  Я пытался выяснить, кто она на самом деле.

• That is the kind of article that can really make a difference.

  Статья, которая, на самом деле, может кое-что изменить.

• That really wasn't an answer.

  Что на самом деле не было ответ.

• It's not a big deal, really.

  На самом деле, всё не так уж и страшно.

• But now you're really here.

  Но сейчас Вы на самом деле здесь.

• I'm really a Talaxian, a crewman on Voyager.

  На самом деле я талаксианец, с корабля "Вояджер".

• Tizz, you didn't know what Tony was really like.

  Тизз, ты не знала, какой Тони был на самом деле.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова