Примеры в контексте "Really - На самом деле"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — На самом деле

• I really am so very glad.

  Я на самом деле очень рад.

• It was a gut instinct, really, to protect my wife.

  На самом деле это был внутренний инстинкт защитить мою жену.

• I'm not really in a position to say.

  На самом деле, я не могу сказать.

• Maybe she intuited what you really wanted to say, and that gave her second thoughts.

  Может, она почувствовала, что ты на самом деле хочешь сказать, и поэтому передумала выходить замуж.

• He was murdered last night, and we have no idea who he really is.

  Его убили вчера ночью и мы не представляем, кто он на самом деле.

• Well, he's not really a kid anymore.

  Ну, он на самом деле не ребенок больше.

• I don't really need an office.

  Мне не... нужен кабинет на самом деле.

• And it's cool 'cause you get to really interact with the people.

  И это круто, потому что тебе на самом деле приходится взаимодействовать с людьми.

• We don't really need all these workers?

  Нам на самом деле не нужны все эти рабочие?

• No one really wants to die.

  На самом деле, никто не хочет умирать.

• Brave, and flexible... really quite flexible.

  Смелая, но уступчивая... на самом деле, очень покладистая.

• Erm, I mean awful, really.

  То есть, ужасно, на самом деле.

• It doesn't really work like that.

  На самом деле, это нет устроено.

• It looks like I'm sitting here reading ads about puppies, but really...

  Выглядит будто я сижу здесь, читаю объявления о щенках, но на самом деле...

• You guys, we really should get going.

  Ребята, нам на самом деле нужно выходить.

• But when you think about it. Honesty and fidelity are really part of the same overall value.

  Но когда ты думаешь об этом, честность и верность на самом деле часть общего значения.

• What is he really doing there?

  Что он на самом деле там делает?

• It really is his letter of resignation.

  На самом деле заявление об увольнении.

• But you know what these people are really buying?

  Но, знаешь, что на самом деле покупают эти люди?

• Right now, our main concern is to ID Wyler, figure out who he really is.

  Прямо сейчас, наша основная задача установить личность Уайлера, выяснить кто он на самом деле.

• This emptiness you feel inside... it's really a hunger for him.

  Эта пустота, которую ты чувствуешь... на самом деле ты скучаешь по нему.

• All I've really done is try and bring us back to basics.

  На самом деле я всего лишь попыталась вернуться к основам.

• The terrorists were really a division strike team.

  На самом деле террористами была ударная команда Отдела.

• No, I really haven't.

  Нет, на самом деле нет.

• But all it really does is destroy our tribe's legacy.

  Но на самом деле это уничтожение нашего племени.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова