Примеры в контексте "Really - На самом деле"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — На самом деле

• However, there was no need to portray the problem as being more serious than it really was.

  Вместе с тем эту проблему не нужно изображать более серьезной, чем она является на самом деле.

• The short answer is that we do not really know.

  Короткий ответ на этот вопрос таков: мы на самом деле не знаем.

• I did not really intend to join this discussion, but I would just like clarification.

  На самом деле, я не намеревалась вступать в дискуссию, но мне необходимо получить разъяснение.

• Although we are injecting many resources into curing the problem, we are not really preventing it from emerging.

  Хотя мы вкладываем множество ресурсов в решение этой проблемы, на самом деле мы не препятствуем ее возникновению.

• They have a point: globalization is not really global.

  Они правы: глобализация на самом деле не является глобальной.

• Myby since last week, was not really online!

  МуЬу поскольку на прошлой неделе, на самом деле не онлайн!

• To which I reply with the face of circumstances that really nothing.

  На это я отвечаю с лицом обстоятельств, которые на самом деле ничего.

• This free game is really a game in class.

  Эта бесплатная игра на самом деле это игра, в классе.

• Which encoding it really is, depends on the type of the SMSC and its configuration.

  Какая кодировка это на самом деле, зависит от типа SMSC и его конфигурации.

• Cheng, despite his incredible intellect, is really still a child.

  Ченг, несмотря на невероятный интеллект, на самом деле ещё ребёнок.

• I also felt that I didn't really grow up until I had my children.

  Также я почувствовала тогда, что на самом деле не росла до того, как у меня появились дети.

• These are our greatest assets, which actually has and what really counts in this life.

  Это наш крупнейший козырь, который на самом деле и что действительно важно в этой жизни.

• In fact, I can't really remember the sequence without it anymore.

  На самом деле, я больше не помню сцену без него.

• Be critical and unforgiving with himself, only giving in to what's really worth it.

  Будьте критических и неумолимый с самим собой, только уступая что на самом деле стоит.

• Whether it is really worth, have to decide for themselves.

  Будь то на самом деле стоит, должны решить для себя.

• Instead say what you really mean: Don't forget the writer, please .

  Вместо этого скажите то, что на самом деле имеете в виду: Не забывайте о сценаристах, пожалуйста».

• Soon after, Amy reveals that she didn't really call the police and leaves.

  После этого Эми говорит, что на самом деле никому не звонила и уходит.

• In May 2013, Ted Nelson speculated that Nakamoto is really Japanese mathematician Shinichi Mochizuki.

  В мае 2013 года Тед Нельсон предположил, что Накамото на самом деле был японский математик Синъити Мотидзуки.

• The robots create havoc throughout Metropolis, but Superman soon realizes that they are really after him.

  Роботы создали хаос в Метрополисе, но Супермен вскоре осознал, что они на самом деле за ним.

• You can see in the reality, what role in Christmas tree decoration an illumination plays and how it really works.

  Теперь вы реально можете увидеть какую роль играет освещение в оформлении новогодней елки и как оно работает на самом деле.

• The first two don't really count.

  Первые два на самом деле не в счет.

• He really doesn't want to get better.

  На самом деле, он не хочет лечиться.

• You think he really went to go shoot this guy?

  Думаешь, он на самом деле приехал, чтобы кокнуть этого парня?

• Guns go silent only to discover that nothing has really been accomplished.

  Оружие замолкает только для того, чтобы обнаружить, что ничего на самом деле не изменилось.

• In empik you have chance to prove that you really know everything about books, music, films, multimedia.

  Проверьте себя! В эмпике у Вас есть шанс доказать, что Вы на самом деле знаете все о книгах, музыке, фильмах, мультимедиях.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова