Примеры в контексте "Really - На самом деле"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — На самом деле

• I didn't really hit you.

  На самом деле я не ударил тебя.

• I'm really in a double garden.

  На самом деле, я в двойном саду.

• But really... they on't want to.

  Но на самом деле... они и не хотят.

• We should really get going soon.

  Мы на самом деле долны скоро начать.

• I really didn't want to leave you in this kind of silence, Grace.

  Я на самом деле не хотел оставлять тебя в такой тишине, Грейс.

• Then I talked to her boyfriend, And I found out what really happened.

  Но... когда я поговорила с её парнем, я поняла что на самом деле произошло.

• Some people think these things are really in the night sky but we put these pictures there ourselves.

  Некоторые думают, что все эти вещи действительно находятся там, в небе, но на самом деле мы сами помещаем туда эти изображения.

• It's really a question of how we want to live together.

  Это, на самом деле, вопрос о том, как мы хотим жить вместе.

• And what looks like a gender difference are really often just power differences in disguise.

  То, что выглядит как гендерные различия на самом деле лишь скрытые различия в преимуществах.

• I really can't tell you much.

  На самом деле, я точно не знаю.

• This is really none of your business.

  Это на самом деле не твоё дело.

• So, this is really getting serious.

  Значит, всё на самом деле серьезно.

• You wouldn't understand what this war really means to me.

  Тебе не понять... что эта война на самом деле значит для меня.

• Get a chance to see how their world really ticks.

  А это шанс увидеть взглянуть на то, как устроен их мир на самом деле.

• But what's she really doing?

  Но что она делает на самом деле?

• Then who do you really work for?

  И на кого вы на самом деле работаете?

• What's really important is reliability.

  Что на самом деле важно - надёжность.

• That's what this is really about.

  Но это же на самом деле не так.

• I... lied to her about who I really was.

  Я... врал ей о том, кем на самом деле являюсь.

• Well, I'm just wondering what really happened - while I was locked up.

  Ну, мне просто интересно, что произошло на самом деле, пока я был заперт.

• You don't even know what the Rack really is, Yala.

  Ты даже не знаешь, что такое Коалиция на самом деле, Ялла.

• What was really in the needle?

  Что было на самом деле в шприце?

• So you really wanted to learn.

  Так ты на самом деле хочешь учиться.

• Journalists warned that Gaddafi was really preparing to attack Europe, vividly dramatising the new danger.

  Журналисты предупреждали, что на самом деле Каддафи готовится атаковать Европу, ярко драматизируя новую опасность.

• But Assad was not really in control.

  Но Асад на самом деле не контролировал ситуацию.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова